Voici les paroles de la chanson : Chasing You , artiste : Burden of the Sky Avec traduction
Texte original avec traduction
Burden of the Sky
Well the things that you did
Were the prices you paid
All the good times you ruined
The mess you made of me
I’m looking for a smooth transition
I’m taking on a new position
(Right now)
Im a sea of aggression
(Right now)
You better search for protection
I finally found the missing piece of me
The one that starts the fire that’s behind my eyes
I finally found a whole new way to see
And now I’m taking back my life
All the pieces and samples you left on the table
All the holes in my life the example you made of me
I’m looking for a smooth transition
I’m fighting for a new position
(Right now)
Im a sea of aggression
(Right now)
You better search for protection
I finally found the missing piece of me
The one that starts the fire that’s behind my eyes
I finally found a whole new way to see
And now I’m taking back my life
How’s it feel when your lies turned you upside down
When the friends that you had ran for higher grounds
And the walls that you built
They all come crumbling down
When the people you love have all turned their backs
And your enemies have all planned their attacks
Will you fight or will they catch you waiting around
(Around)
So let’s take it to the limit baby
Let’s create someone who’s worth me saving
Because I’m on fire I’m done behaving
I finally found someone worth chasing
If you can understand me
If you can hear these words
Sick and tired of your pretending
So I’m gonna make you hurt
Could’ve been the one who saved you
you could’ve saved me too t
Imes up you’ve reached your ending
Now that I’m chasing you
I finally found the missing piece of me
The one that starts the fire that’s behind my eyes
I finally found a whole new way to see
And now I’m taking back my
Life
Eh bien, les choses que tu as faites
Les prix que vous avez payés étaient-ils
Tous les bons moments que tu as gâchés
Le gâchis que tu as fait de moi
Je recherche une transition en douceur
Je prends un nouveau poste
(Tout de suite)
Je suis une mer d'agression
(Tout de suite)
Tu ferais mieux de chercher une protection
J'ai enfin trouvé la partie manquante de moi
Celui qui allume le feu derrière mes yeux
J'ai enfin trouvé une toute nouvelle façon de voir
Et maintenant je reprends ma vie
Tous les morceaux et échantillons que vous avez laissés sur la table
Tous les trous dans ma vie l'exemple que tu as fait de moi
Je recherche une transition en douceur
Je me bats pour un nouveau poste
(Tout de suite)
Je suis une mer d'agression
(Tout de suite)
Tu ferais mieux de chercher une protection
J'ai enfin trouvé la partie manquante de moi
Celui qui allume le feu derrière mes yeux
J'ai enfin trouvé une toute nouvelle façon de voir
Et maintenant je reprends ma vie
Qu'est-ce que ça fait quand tes mensonges t'ont chamboulé
Quand les amis que tu avais couru pour des terrains plus élevés
Et les murs que tu as construit
Ils viennent tous s'effondrer
Quand les gens que tu aimes ont tous tourné le dos
Et tes ennemis ont tous planifié leurs attaques
Allez-vous vous battre ou vous surprendront-ils en train d'attendre
(Environ)
Alors allons-y jusqu'à la limite bébé
Créons quelqu'un qui vaut la peine d'être sauvé
Parce que je suis en feu, j'ai fini de me comporter
J'ai enfin trouvé quelqu'un qui valait la peine d'être poursuivi
Si vous pouvez me comprendre
Si vous pouvez entendre ces mots
Malade et fatigué de votre semblant
Alors je vais te faire du mal
Ça aurait pu être celui qui t'a sauvé
tu aurais pu me sauver aussi
Je pense que vous avez atteint votre fin
Maintenant que je te chasse
J'ai enfin trouvé la partie manquante de moi
Celui qui allume le feu derrière mes yeux
J'ai enfin trouvé une toute nouvelle façon de voir
Et maintenant je reprends mon
La vie
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes