
Voici les paroles de la chanson : Bus Lines , artiste : ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead Avec traduction
Texte original avec traduction
...And You Will Know Us By The Trail Of Dead
Always the bus ride seems to last forever
Always the best of time we will always measure
Stand on the painted step, red face and sunburnt neck
Book open on your lap, page you soon forgot
Pull away your thumb, realize what you’ve done
Listen to a different song, march to a different drum
That never comes…
Clouds across the plain, bus up north again
Ghost within your head, the one you thought was dead
Gaze out at the glass into a distant past
Try to understand contradictions of the land
Try to conjure back, broken but still intact
Learning to become a marcher to a different drum
You’ll soon become one
And if it’s gone
It was the wrong one
Feels like something’s taking over us
Feels like torture, get me off the bus
Rain from a different day, roads are wet again
Stains from a different time, landmines deep inside
Do you remember how the bus broke down for several hours
Queue at the border check, guards breathing down our neck
Can’t wait for the rain to end, can’t wait to be home again
Never managed to keep track of that book and now it’s gone
Buy another one
How long
This go on
Feels like torture, get me off the bus
Feels like something’s taking over us
Feels like torture, get me off the bus
Feels like something’s taking over us
Always the bus ride seems to last forever
Always the best of time we will always treasure
How long
How long
How long
How long
Feels like something’s taking over us
Feels like something’s taking over us
Toujours le trajet en bus semble durer une éternité
Toujours le meilleur du temps, nous mesurerons toujours
Tenez-vous sur la marche peinte, le visage rouge et le cou brûlé par le soleil
Livre ouvert sur vos genoux, page que vous avez vite oubliée
Retirez votre pouce, réalisez ce que vous avez fait
Écoute une chanson différente, marche sur un tambour différent
Cela ne vient jamais…
Nuages à travers la plaine, bus vers le nord à nouveau
Fantôme dans ta tête, celui que tu pensais mort
Contemplez le verre dans un passé lointain
Essayez de comprendre les contradictions du terrain
Essayez de revenir, brisé mais toujours intact
Apprendre à devenir un marcheur sur un tambour différent
Vous en deviendrez bientôt un
Et s'il est parti
C'était le mauvais
On dirait que quelque chose nous envahit
C'est comme une torture, fais-moi descendre du bus
Pluie d'un autre jour, les routes sont à nouveau mouillées
Des taches d'une autre époque, des mines terrestres au fond
Vous souvenez-vous comment le bus est tombé en panne pendant plusieurs heures
Faire la queue au contrôle frontalier, les gardes nous soufflent dans le cou
J'ai hâte que la pluie se termine, j'ai hâte d'être à nouveau à la maison
Je n'ai jamais réussi à garder une trace de ce livre et maintenant il est parti
Achetez-en un autre
Combien de temps
Ça continue
C'est comme une torture, fais-moi descendre du bus
On dirait que quelque chose nous envahit
C'est comme une torture, fais-moi descendre du bus
On dirait que quelque chose nous envahit
Toujours le trajet en bus semble durer une éternité
Toujours le meilleur du temps que nous chérirons toujours
Combien de temps
Combien de temps
Combien de temps
Combien de temps
On dirait que quelque chose nous envahit
On dirait que quelque chose nous envahit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes