School Days - Busy Bee

School days, will never be the same

Stay in school and graduate and be proud of your name

(What'd you say!)

School days, will never be the same

Stay in school and graduate and be proud of your name!

This is a story that must be told

How I got out of school at 17 years old

So call the Daily News and call the Post

And let the story be known from coast to coast

It was early in the morning and out to school

Ha ha, the teacher’s teaching me the golden rules

American history about the man

Hey y’all I studied hard and I’m hoping to pass

Workin' my fingers right down to a bone

I got my honey, won’t leave me alone

Each day, ring-ding goes the bell

It’s 9 o’clock and I’m feeling swell

So before I start to get you on your feet

Listen to the Busy Bee, c’mon!

Ha ha ha ha

Whooo!

Yeah!

Sounds good, sound good

Hey girl, come here girl I wanna know one question

What’s your name out there?

Tell me your telephone number baby doll?

C’mon, we gonna have a little fun here, all night

Whoooo!

Hey!

Ring-ding goes the bell

They cookin' in the lunchroom ready to sell

And you’ll be lucky to find a seat

And then ya fix to sittin' down and have time to eat

Well back in the classroom you open your books (Ha ha ha)

Here come the teacher with a different look

They say school’s the joint and that’s a fact

So listen to the Busy Bee while I give you a rap

It’s what you need to become a star

Because without an education you won’t get far

Come on!

Ha ha ha ha

Whooo

Yeah!

C’mon girl I told you to stay with me!

Ooooh, cold or hot, everybody prepare

Wanna tell you a story about Paul Revere

About the man who was on his guard

'Cause if it wasn’t for his warning, things would be hard

Well workin' hard was always in style

Let me tell you why, ha

I went to school each and every day and I never played a fly guy

But I learned all my lessons and passed all my tests and dressed down to a T

Ha, and at 12 o’clock noon in the lunchroom all the girls were starin' at me

Bust a move!

Ha ha ha ha

Come on we gonna have a little fun now

Whooo!

Sounds good, sound good

Ha ha ha ha

Whooo!

Sittin' in the class on a nice sunny day

When I looked to the window and noticed AJ

He was playin' in the school yard with all the pretty girls

I relaxed in class and waited for the bell

The bell started ringing, it’s 3 o’clock to rise

And I rushed outside to make the crowd come alive

With the hip hop bop shoowop the rock

Listen to me and I’ll turn the party out!

Ha ha ha ha ha

Whooo!

Come here girl, I wanna talk to you

I want to know your name, your phone number and where you live

Aight, and we gonna have a little fun later on, okay?

Ha ha ha

Oh yeah, alright now

I wanna say a little word for my man AJ up there on the wheels of steel

Before I go we want y’all to know

Something that goes a little something like this

Ohh and they say, in the big DJ race

That AJ is runnin' in first place

From the left to the right he’s out of sight

From the right to the left, he is the def

From the front to the back, he’s not the wack

Because the Busy Bee, he got his back

Now school’s the joint and that’s the fact

Somebody say «It's like that» (It's like that!)

It’s like that (It's like that!)

So scream!

(Oooohhh)

School days, will never be the same

Stay in school and graduate and be proud of your name

(what'd you say!)

School days, will never be the same

Stay in school and graduate and be proud of your name!

(One more time!)

School days, will never be the same

Stay in school and graduate and be proud of your name

Stay in school

Les jours d'école ne seront plus jamais les mêmes

Restez à l'école et obtenez votre diplôme et soyez fier de votre nom

(Qu'est-ce que tu as dit!)

Les jours d'école ne seront plus jamais les mêmes

Restez à l'école et obtenez votre diplôme et soyez fier de votre nom !

C'est une histoire qui doit être racontée

Comment j'ai quitté l'école à 17 ans

Alors appelez le Daily News et appelez le Post

Et que l'histoire soit connue d'un océan à l'autre

C'était tôt le matin et à l'école

Ha ha, le professeur m'apprend les règles d'or

L'histoire américaine de l'homme

Hé vous tous, j'ai étudié dur et j'espère réussir

Travailler mes doigts jusqu'à un os

J'ai mon chéri, ne me laisse pas seul

Chaque jour, ring-ding sonne la cloche

Il est 9 heures et je me sens bien

Alors avant que je commence à vous mettre sur vos pieds

Écoute le Busy Bee, allez !

Ha ha ha ha

Whooo !

Ouais!

Sonne bien, sonne bien

Hey chérie, viens ici chérie, je veux savoir une question

Quel est votre nom là-bas?

Dites-moi votre numéro de téléphone poupée ?

Allez, on va s'amuser un peu ici, toute la nuit

Whoooo !

Hé!

Ring-ding va la cloche

Ils cuisinent dans la salle à manger prêts à vendre

Et vous aurez de la chance de trouver une place

Et puis tu te répares à t'asseoir et à avoir le temps de manger

De retour dans la classe, tu ouvres tes livres (Ha ha ha)

Voici venir le professeur avec un regard différent

Ils disent que l'école est le joint et c'est un fait

Alors écoutez le Busy Bee pendant que je vous rappe

C'est ce dont vous avez besoin pour devenir une star

Parce que sans éducation, vous n'irez pas loin

Allez!

Ha ha ha ha

Whooo

Ouais!

Allez fille, je t'ai dit de rester avec moi !

Ooooh, froid ou chaud, tout le monde se prépare

Je veux te raconter une histoire sur Paul Revere

À propos de l'homme qui était sur ses gardes

Parce que si ce n'était pas pour son avertissement, les choses seraient difficiles

Eh bien, travailler dur était toujours à la mode

Laisse-moi te dire pourquoi, ha

Je suis allé à l'école tous les jours et je n'ai jamais joué à un voleur

Mais j'ai appris toutes mes leçons et j'ai réussi tous mes tests et je me suis habillé en T

Ha, et à midi dans la cantine, toutes les filles me regardaient

Faites un mouvement !

Ha ha ha ha

Allez on va s'amuser un peu maintenant

Whooo !

Sonne bien, sonne bien

Ha ha ha ha

Whooo !

Assis dans la classe par une belle journée ensoleillée

Quand j'ai regardé à la fenêtre et remarqué AJ

Il jouait dans la cour de l'école avec toutes les jolies filles

Je me suis détendu en classe et j'ai attendu la cloche

La cloche s'est mise à sonner, il est 15 heures pour se lever

Et je me suis précipité dehors pour faire vivre la foule

Avec le hip hop bop shooowop le rock

Écoute moi et j'arrêterai la fête !

Ha ha ha ha ha

Whooo !

Viens ici fille, je veux te parler

Je veux connaître votre nom, votre numéro de téléphone et votre lieu de résidence

D'accord, et nous allons nous amuser un peu plus tard, d'accord ?

Hahaha

Oh ouais, d'accord maintenant

Je veux dire un petit mot pour mon homme AJ là-haut sur les roues d'acier

Avant que je parte, nous voulons que vous sachiez tous

Quelque chose qui ressemble un peu à ça

Ohh et ils disent, dans la grande course de DJ

Qu'AJ est en première place

De gauche à droite, il est hors de vue

De droite à gauche, il est la déf.

De l'avant à l'arrière, il n'est pas le wack

Parce que l'Abeille Occupée, il a le dos

Maintenant, l'école est le joint et c'est le fait

Quelqu'un dit "C'est comme ça" (C'est comme ça !)

C'est comme ça (C'est comme ça !)

Alors criez !

(Oooohhh)

Les jours d'école ne seront plus jamais les mêmes

Restez à l'école et obtenez votre diplôme et soyez fier de votre nom

(Qu'est-ce que tu as dit!)

Les jours d'école ne seront plus jamais les mêmes

Restez à l'école et obtenez votre diplôme et soyez fier de votre nom !

(Une fois de plus!)

Les jours d'école ne seront plus jamais les mêmes

Restez à l'école et obtenez votre diplôme et soyez fier de votre nom

Rester à l'école