Voici les paroles de la chanson : Wine and Shine , artiste : Cabinet Avec traduction
Texte original avec traduction
Cabinet
The jar was gone by the time the sun went down
When the jar is gone and the sun is down
What god lost won’t ever be found
The jar was gone by the time the sun went down
I got drunk on wine and moonshine
We got drunk on wine and moonshine
When we get drunk on wine and shine
We talk about the past and better times
I got drunk on wine and moonshine
Saturday night brings Sunday morn
Saturday we’re gonna raise a fire
Sunday morning gonna be too tired
Saturday night brings Sunday morn
If you don’t go to work, then no one will
If you don’t go to work, mamma tell me who will
If you don’t get up and go to work
The whole damned town is gonna know your worth
If you don’t go to work, then no one will
The good old boy is gone, he ain’t coming back
That good old boy he’s dead and gone
But that don’t mean we won’t sing his songs
That good old boy he’s dead and gone
I’m gonna ride the rail till the train runs out of track
I’m gonna ride the rail on down the line
Just to ease a bit of this worried mind
I’m gonna ride the rail till the train runs out of track
Le pot avait disparu au moment où le soleil s'est couché
Quand le pot est parti et que le soleil est couché
Ce que Dieu a perdu ne sera jamais retrouvé
Le pot avait disparu au moment où le soleil s'est couché
Je me suis saoulé de vin et d'alcool de contrebande
Nous nous sommes saoulés au vin et au clair de lune
Quand on se saoule de vin et qu'on brille
Nous parlons du passé et des temps meilleurs
Je me suis saoulé de vin et d'alcool de contrebande
Le samedi soir amène le dimanche matin
Samedi, nous allons allumer un feu
Le dimanche matin va être trop fatigué
Le samedi soir amène le dimanche matin
Si vous n'allez pas travailler, personne ne le fera
Si tu ne vas pas au travail, maman, dis-moi qui le fera
Si vous ne vous levez pas et n'allez pas travailler
Toute la putain de ville va connaître ta valeur
Si vous n'allez pas travailler, personne ne le fera
Le bon vieux garçon est parti, il ne reviendra pas
Ce bon vieux garçon, il est mort et parti
Mais cela ne veut pas dire que nous ne chanterons pas ses chansons
Ce bon vieux garçon, il est mort et parti
Je vais monter sur le rail jusqu'à ce que le train manque de voie
Je vais monter sur le rail sur la ligne
Juste pour apaiser un peu cet esprit inquiet
Je vais monter sur le rail jusqu'à ce que le train manque de voie
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes