Disgraced - Cairiss

Awake at dusk

Suspended over barbed teeth

Tasteless tongues

Tear at the bay

Carving a grin

I try to scream

But my lungs cave in

Quivering lips

Form silent pleas

I am disgraced

You aren’t erased

Struck a line

Scrawled their name

It’s not the same

It’s not the same

(Repeat once)

Awake at dawn

Interlaced limbs

The smell of smoke

And summer’s air

Our lungs share

The first breath

And sigh

«Our love will never die»

Sleep unties

These knots in my stomach

And returns

The smoke and that summer

Our lungs share

The first breath

And sigh

«Our love will never die»

Réveil au crépuscule

Suspendu sur des dents barbelées

Langues sans goût

Larme à la baie

Sculpter un sourire

J'essaie de crier

Mais mes poumons s'effondrent

Lèvres tremblantes

Formez des plaidoyers silencieux

je suis déshonoré

tu n'es pas effacé

A atteint une ligne

Griffonné leur nom

Ce n'est pas la même chose

Ce n'est pas la même chose

(Répéter une fois)

Réveil à l'aube

Membres entrelacés

L'odeur de la fumée

Et l'air d'été

Nos poumons partagent

Le premier souffle

Et soupir

"Notre amour ne mourra jamais"

Le sommeil dénoue

Ces nœuds dans mon estomac

Et revient

La fumée et cet été

Nos poumons partagent

Le premier souffle

Et soupir

"Notre amour ne mourra jamais"