Breathe - Jonathan Young, Caleb Hyles

Little hands, they grab at something

Someone dearly, looking for control

We come into this being knowing nothing

Screaming, crying, ungs searching for life

The search for purpose almost guaranteed

As we learn survival inevitably

So what to do with all our quite spells?

Our sanctuary, or our private hell

It’s not a thing we see, perhaps a state of being

Or nothing at all

Can we find it with what little time that we have left?

Can we reconcile the wasted days we won’t get back?

If life was meant to be together then, just maybe

Not forever, we could stay like this

Could I find it in the middle of a storm of lies?

Could I find it in the iris of another’s eyes?

Or should I «seize the day»?

«Ignore the pain, and come what may»

The world cannot find my peace

And I begin to feel the expectations drown

As the voices tell me what to value now

My identity can’t sift through everything

If I am anything, then I choose nothing

Maybe there’s a one who’ll let me grow in time

Can a person really live though they will die

I think we need to breathe

The trauma deep inside, it begs the question

All these questions, what now is the goal?

So even though the shadow proves the sunshine

Why must it shine?

Shine even at all?

Where does this thing called dread, come from to leave me dead

Is it my will to survive?

Or does it remind me, that though our future’s bleak

I am not the author

It’s not a thing we see, perhaps a state of being

Or nothing at all

Can we find it with what little time that we have left?

Can we reconcile the wasted days we won’t get back?

If life was meant to be together then, just maybe

Not forever, we could stay like this

Could I find it in the middle of a storm of lies?

Could I find it in the iris of another’s eyes?

Or should I «seize the day»?

«Ignore the pain, and come what may»

The world cannot find my peace

And I begin to feel the expectations drown

As the voices tell me what to value now

My identity can’t sift through everything

If I am anything, then I choose nothing

Maybe there’s a one who’ll let me grow in time

Can a person really live though they will die

I think we need to breathe

Petites mains, elles attrapent quelque chose

Quelqu'un de cher, cherchant le contrôle

Nous entrons dans cet être en ne sachant rien

Crier, pleurer, ungs à la recherche de la vie

La recherche de but presque garantie

Alors que nous apprenons inévitablement à survivre

Alors que faire de tous nos sorts ?

Notre sanctuaire, ou notre enfer privé

Ce n'est pas une chose que nous voyons, peut-être un état d'être

Ou rien du tout

Pouvons-nous le trouver avec le peu de temps qu'il nous reste ?

Pouvons-nous réconcilier les jours perdus que nous ne récupérerons pas ?

Si la vie était censée être ensemble, alors, peut-être

Pas pour toujours, nous pourrions rester comme ça

Pourrais-je le trouver au milieu d'une tempête de mensonges ?

Pourrais-je le trouver dans l'iris des yeux d'un autre ?

Ou devrais-je « saisir le jour » ?

"Ignorer la douleur, et advienne que pourra"

Le monde ne peut pas trouver ma paix

Et je commence à sentir les attentes se noyer

Alors que les voix me disent ce qu'il faut valoriser maintenant

Mon identité ne peut pas tout filtrer

Si je suis quelque chose, alors je ne choisis rien

Peut-être qu'il y en a un qui me laissera grandir avec le temps

Une personne peut-elle vraiment vivre même si elle va mourir ?

Je pense que nous avons besoin de respirer

Le traumatisme profond à l'intérieur, cela soulève la question

Toutes ces questions, quel est le but maintenant ?

Alors même si l'ombre prouve le soleil

Pourquoi doit-il briller ?

Ne brille-t-il même pas du tout ?

D'où vient cette chose appelée terreur, pour me laisser mort

Est-ce ma volonté de survivre ?

Ou est-ce que ça me rappelle que même si notre avenir est sombre

Je ne suis pas l'auteur

Ce n'est pas une chose que nous voyons, peut-être un état d'être

Ou rien du tout

Pouvons-nous le trouver avec le peu de temps qu'il nous reste ?

Pouvons-nous réconcilier les jours perdus que nous ne récupérerons pas ?

Si la vie était censée être ensemble, alors, peut-être

Pas pour toujours, nous pourrions rester comme ça

Pourrais-je le trouver au milieu d'une tempête de mensonges ?

Pourrais-je le trouver dans l'iris des yeux d'un autre ?

Ou devrais-je « saisir le jour » ?

"Ignorer la douleur, et advienne que pourra"

Le monde ne peut pas trouver ma paix

Et je commence à sentir les attentes se noyer

Alors que les voix me disent ce qu'il faut valoriser maintenant

Mon identité ne peut pas tout filtrer

Si je suis quelque chose, alors je ne choisis rien

Peut-être qu'il y en a un qui me laissera grandir avec le temps

Une personne peut-elle vraiment vivre même si elle va mourir ?

Je pense que nous avons besoin de respirer