
Voici les paroles de la chanson : Over & Over , artiste : Call It Off Avec traduction
Texte original avec traduction
Call It Off
You messed up and I think you know,
Cause I’m done cause I’m done and I told you so,
It’s not even worth it when,
You do it over and over and over again,
Find out I will stand my ground,
And I’m not and I’m not gonna come around,
Cause I haven’t forgotten what you’ve done,
But don’t start about it,
Because it hurts I’ll be goddamn fine,
Keep your word keep your word and I’ll stick to mine
Cause it’s not even worth it when you do it over and over again,
Made up my mind,
I’m staying right here where I am,
Cause there’s nothing more to say,
I told you over and over again,
I made up my mind,
That this is where it ends,
Cause you can’t have it both ways,
I told you over and over again,
And over again,
How many times have you rolled the dice,
Now it’s time now it’s time, time to pay the price,
And think about everyting you’ve done,
And don’t get me started,
You messed up and I know you know,
And I’m done cand I’m done and I told you so,
But it’s not even worth it when,
You do it over and over and over again,
Made up my mind,
I’m staying right here where I am,
Cause there’s nothing more to say,
I told you over and over again,
I made up my mind,
That this is where it ends,
Cause you can’t have it both ways,
I told you over and over again,
And over again,
Anna, how I need you now,
Anna, how I need you now,
Anna, how I need you now,
How I need you now,
Anna, how I need you now,
Anna, how I need you now,
Anna, how I need you now,
Made up my mind,
I’m staying right here where I am,
Cause there’s nothing more to say,
I told you over and over again,
I made up my mind,
That this is where it ends,
Cause you can’t have it both ways,
I told you over and over again,
And over again,
Made up my mind,
I’m staying right here where I am,
Cause there’s nothing more to say,
I told you over and over again,
And over again.
Tu as foiré et je pense que tu sais,
Parce que j'ai fini parce que j'ai fini et je te l'ai dit,
Ça n'en vaut même pas la peine quand,
Vous le faites encore et encore et encore,
Découvrez que je tiendrai bon,
Et je ne suis pas et je ne vais pas venir,
Parce que je n'ai pas oublié ce que tu as fait,
Mais ne commence pas avec ça,
Parce que ça fait mal, ça ira très bien,
Tenez votre parole, tenez votre parole et je m'en tiendrai à la mienne
Parce que ça n'en vaut même pas la peine quand tu le fais encore et encore,
Pris ma décision,
Je reste là où je suis,
Parce qu'il n'y a plus rien à dire,
Je te l'ai dit maintes et maintes fois,
J'ai forgé mon esprit,
Que c'est ici que ça se termine,
Parce que vous ne pouvez pas gagner sur les deux tableaux,
Je te l'ai dit maintes et maintes fois,
Et encore une fois,
Combien de fois avez-vous jeté les dés,
Il est temps, il est temps, il est temps d'en payer le prix,
Et pense à tout ce que tu as fait,
Et ne me lancez pas,
Tu as foiré et je sais que tu sais,
Et j'ai fini et j'ai fini et je te l'ai dit,
Mais ça n'en vaut même pas la peine quand,
Vous le faites encore et encore et encore,
Pris ma décision,
Je reste là où je suis,
Parce qu'il n'y a plus rien à dire,
Je te l'ai dit maintes et maintes fois,
J'ai forgé mon esprit,
Que c'est ici que ça se termine,
Parce que vous ne pouvez pas gagner sur les deux tableaux,
Je te l'ai dit maintes et maintes fois,
Et encore une fois,
Anna, comme j'ai besoin de toi maintenant,
Anna, comme j'ai besoin de toi maintenant,
Anna, comme j'ai besoin de toi maintenant,
Comment j'ai besoin de toi maintenant,
Anna, comme j'ai besoin de toi maintenant,
Anna, comme j'ai besoin de toi maintenant,
Anna, comme j'ai besoin de toi maintenant,
Pris ma décision,
Je reste là où je suis,
Parce qu'il n'y a plus rien à dire,
Je te l'ai dit maintes et maintes fois,
J'ai forgé mon esprit,
Que c'est ici que ça se termine,
Parce que vous ne pouvez pas gagner sur les deux tableaux,
Je te l'ai dit maintes et maintes fois,
Et encore une fois,
Pris ma décision,
Je reste là où je suis,
Parce qu'il n'y a plus rien à dire,
Je te l'ai dit maintes et maintes fois,
Et encore une fois.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes