Adventuring - Calories

Here we are in an ancient forest

Here we are

As the fields swallow the forest

The only thing is — wings are swelling

Is it a smile, or have I fallen asleep

In the sunlight again

Is this real?

Or am I frozen deep

In the shadow of sleep

Adventuring is dangerous

But danger can be fun

Here we are, standing in forest

Here we are

As the hill refills the harbour

The only thought is leaving nothing

Is it a smile, or have I fallen asleep

In the sunlight again?

Is this real, or am I frozen deep

In the shadow of sleep?

Adventuring is dangerous

But danger can be fun

Adventuring is dangerous

But danger can be fun

Ici, nous sommes dans une ancienne forêt

Nous voilà

Alors que les champs avalent la forêt

La seule chose, c'est que les ailes gonflent

Est-ce un sourire, ou ai-je endormi

Au soleil à nouveau

Est-ce réel?

Ou suis-je profondément gelé

A l'ombre du sommeil

L'aventure est dangereuse

Mais le danger peut être amusant

Nous sommes ici, debout dans la forêt

Nous voilà

Alors que la colline remplit le port

La seule pensée est de ne rien laisser

Est-ce un sourire, ou ai-je endormi

De nouveau au soleil ?

Est-ce réel ou suis-je gelé profondément

A l'ombre du sommeil ?

L'aventure est dangereuse

Mais le danger peut être amusant

L'aventure est dangereuse

Mais le danger peut être amusant