
Voici les paroles de la chanson : Forsaken , artiste : Cameron Smith Avec traduction
Texte original avec traduction
Cameron Smith
In and out
Flowing through my lungs
A breath can become
The path to carry one
Soul to a sum
Twisted and turned
Unlucky and cursed
Left here to get lost
Nothing to learn
Can your G-d save us
From certain debt?
I might just say
Something I don’t regret
If you’re leaving
I hope you stay gone
I’m lying but I mean it
Like when you told me
I was strong
You said that you felt
Like a lead role in a film
The day you met him
The day you met him
I find it all impossibly sad
That anyone feels like that
Like the cheese in the rat
But I suppose it’s what we deserve
Yeah, we’ll pay for this
Like we know we earned it
Yeah, it’s our burden
We wear it like a cross
The house that we live in
And will never pay off
Caught the flavor of
Manhattan morning air
You can still taste it here
I guess it happens everywhere
There’s little difference between
A debt and a dying dream
If you’re still paying installments
On imaginary things
No, our love won’t
Take back the holocaust
Turns out all you really need
Is almost everything you’ve lost
And I say «lost»
Like I don’t know it was taken
Like you keep on praying
When you know you’re forsaken
You know you’re forsaken?
Dedans et dehors
Coulant dans mes poumons
Un souffle peut devenir
Le chemin pour en porter un
L'âme en somme
Tordu et tourné
Malchanceux et maudit
Laissé ici pour se perdre
Rien à apprendre
Votre D.ieu peut-il nous sauver
De certaines dettes ?
Je pourrais juste dire
Quelque chose que je ne regrette pas
Si vous partez
J'espère que tu restes parti
Je mens mais je le pense
Comme quand tu m'as dit
j'étais fort
Tu as dit que tu ressentais
Comme un rôle principal dans un film
Le jour où tu l'as rencontré
Le jour où tu l'as rencontré
Je trouve tout cela incroyablement triste
Que n'importe qui se sent comme ça
Comme le fromage chez le rat
Mais je suppose que c'est ce que nous méritons
Ouais, nous allons payer pour ça
Comme si nous savions que nous l'avions mérité
Ouais, c'est notre fardeau
Nous le portons comme une croix
La maison dans laquelle nous vivons
Et ne paiera jamais
Pris la saveur de
L'air du matin de Manhattan
Vous pouvez toujours le goûter ici
Je suppose que cela se produit partout
Il y a peu de différence entre
Une dette et un rêve mourant
Si vous payez toujours des versements
Sur des choses imaginaires
Non, notre amour ne le fera pas
Reprenez l'holocauste
Il s'avère que tout ce dont vous avez vraiment besoin
C'est presque tout ce que vous avez perdu
Et je dis "perdu"
Comme si je ne savais pas qu'il avait été pris
Comme si tu continuais à prier
Quand tu sais que tu es abandonné
Tu sais que tu es abandonné ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes