Dead Ends - Canines

Shivering

I am looking in at

People that I call my friends

Just a sillhouette

With a cigarette

And no idea who I am

There were songs in these eyes

But now they’re gone

If only I had held the light in

Flashing teeth

They are smiling

So happy to burn through their time

And I don’t know when

But I lost the will to savor mine

Now they’re all

Stumbling to some other house

Though I’ve tried I can’t find any interest now

It takes

The guilt of just a small mistake

To puncture the joy

So its poisoned by doubt

I just wanted to face the expanse

But those dead ends have come to haunt me

I had tried to understand

How I should operate this body

And I was sure, but I was wrong

If only I had held the light in

The darkness would be gone

Frissons

je regarde dans 

Les personnes que j'appelle mes amis

Juste une silhouette

Avec une cigarette

Et aucune idée de qui je suis

Il y avait des chansons dans ces yeux

Mais maintenant ils sont partis

Si seulement j'avais tenu la lumière dans

Dents clignotantes

Ils sourient

Tellement heureux de brûler leur temps

Et je ne sais pas quand

Mais j'ai perdu la volonté de savourer le mien

Maintenant ils sont tous

Trébucher dans une autre maison

Bien que j'aie essayé, je ne trouve aucun intérêt maintenant

Ça prend

La culpabilité d'une petite erreur

Pour percer la joie

Donc c'est empoisonné par le doute

Je voulais juste affronter l'étendue

Mais ces impasses sont venues me hanter

J'avais essayé de comprendre

Comment je devrais faire fonctionner ce corps

Et j'étais sûr, mais j'avais tort

Si seulement j'avais tenu la lumière dans

L'obscurité serait partie