
Voici les paroles de la chanson : Take Me Over , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Maybe tonight a secret rendez-vous
For once in your life, you sense the danger
Just open your heart, love will follow through
Never let promises, steal away from you
When will you realize it’s a foolish game we play
Love is your own device The thrill of anticipation…
When you give your love to me
A burning paradise you’ll see
Oh babe, oh babe, just take me over
Oh babe, oh babe, over and over
Too many times, I don’t know what to do
I’m under your spell, my destination
If you just make up your mind, tell me your love is true…
Don’t talk about loneliness talk about me and you
When will you realize it’s a foolish game we play
Love is your own device The thrill of anticipation…
When you give your love to me
A burning paradise you’ll see
Oh babe, oh babe, just take me over
Oh babe, oh babe, over and over
Only a theif in the night would ever take love to borrow
Maybe wrong, maybe right still I can’t live without you
The thrill of anticipation…
When you give your love to me
A burning paradise you’ll see
Oh babe, oh babe, just take me over
Oh babe, oh babe, over and over
Just take me over
Over and over
Over and over…
Peut-être ce soir un rendez-vous secret
Pour une fois dans ta vie, tu sens le danger
Ouvre juste ton coeur, l'amour suivra
Ne jamais laisser les promesses, voler loin de toi
Quand réaliseras-tu que c'est un jeu stupide auquel nous jouons ?
L'amour est votre propre appareil Le frisson de l'anticipation…
Quand tu me donnes ton amour
Un paradis brûlant que vous verrez
Oh bébé, oh bébé, prends-moi juste
Oh bébé, oh bébé, encore et encore
Trop souvent, je ne sais pas quoi faire
Je suis sous ton charme, ma destination
Si vous vous décidez, dites-moi que votre amour est vrai…
Ne parle pas de solitude, parle de moi et de toi
Quand réaliseras-tu que c'est un jeu stupide auquel nous jouons ?
L'amour est votre propre appareil Le frisson de l'anticipation…
Quand tu me donnes ton amour
Un paradis brûlant que vous verrez
Oh bébé, oh bébé, prends-moi juste
Oh bébé, oh bébé, encore et encore
Seul un voleur dans la nuit prendrait jamais l'amour pour emprunter
Peut-être faux, peut-être vrai, je ne peux pas vivre sans toi
Le frisson de l'anticipation…
Quand tu me donnes ton amour
Un paradis brûlant que vous verrez
Oh bébé, oh bébé, prends-moi juste
Oh bébé, oh bébé, encore et encore
Emmène-moi juste
Encore et encore
Encore et encore…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes