
Voici les paroles de la chanson : Tuesday , artiste : Cantinero Avec traduction
Texte original avec traduction
Cantinero
What you going to do when you hit the wall,
And you don’t know what to believe in
All the struggle seems rubbish
And you know it to the core
As you have always been in style and that isn’t what it is,
Crumbled by it & humbled by it
When you hit the wall & you fall apart
There will be searching for the things that without you seem lost
Desire for comfort, comfort you’ll need comfort
The conventional, Leisure as a crime
Chasing lots of skirt,
Giving in to the selfish
It’s the selfish things you/d do
Pushed you into turmoil
Living in the lie…
ITS LIKE LOOKING FOR LOVE… LAY BACK
LIKE LOOKING FOR LOVE
What you going to do when you hit the wall
I broke through mine on that Tuesday
And though it wasn’t clear at the actual time
It was the final slap that it took to wake up
I didn’t want it, yes but I am glad I got it,
So when you hit the wall and you fall apart
I think that you will find that’s its just the first act
It’s up to you then,
Whenever
I’m just thankful
For that Tuesday
For all of the things that made me feel, more real…
LOOKING FOR LOVE… LAY BACK
IT’S LIKE LOOKING FOR LOVE
LIKE LOOKING FOR LOVE.
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu heurteras le mur,
Et vous ne savez pas en quoi croire
Toute la lutte semble des ordures
Et tu le sais par cœur
Comme vous avez toujours été à la mode et que ce n'est pas le cas,
Émigré par cela et humilié par cela
Quand tu heurtes le mur et que tu t'effondres
Il y aura la recherche des choses qui, sans toi, semblent perdues
Désir de confort, confort tu auras besoin de confort
Le conventionnel, le loisir comme crime
Chassant beaucoup de jupe,
Céder aux égoïstes
Ce sont les choses égoïstes que tu fais
T'a poussé dans la tourmente
Vivre dans le mensonge…
C'EST COMME RECHERCHER L'AMOUR… ALLONGEZ-VOUS
COMME RECHERCHER L'AMOUR
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu toucheras le mur ?
J'ai percé le mien ce mardi
Et même si ce n'était pas clair à l'heure actuelle
C'était la dernière gifle qu'il a fallu pour se réveiller
Je ne le voulais pas, oui, mais je suis content de l'avoir,
Alors quand tu frappes le mur et que tu t'effondres
Je pense que vous constaterez que ce n'est que le premier acte
C'est à vous de décider alors,
À tout moment
Je suis juste reconnaissant
Pour ce mardi
Pour toutes les choses qui m'ont fait me sentir, plus réel…
À LA RECHERCHE DE L'AMOUR… ALLONGEZ-VOUS
C'EST COMME RECHERCHER L'AMOUR
COMME RECHERCHER L'AMOUR.
Cantinero • 2003
Cantinero • 2003
Cantinero • 2003
Cantinero • 2003
Cantinero • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes