John Hughes - Capona

John Hughes - Capona

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:26

Voici les paroles de la chanson : John Hughes , artiste : Capona Avec traduction

Paroles : John Hughes "

Texte original avec traduction

John Hughes

Capona

Texte original

Hello!

I heard you love The Beatles

Well, I don’t mean to hurt ya

But they don’t love you back

You should move on

I know

You have to make some cine-clubs

So you don’t fall asleep there

Never dare to try it all alone

Just because it’s french, black 'n' white

Doesn’t mean you are that smart

What’s the point of calling it art???

You shoul better have a heart

So 1, 2, 10… and keep the change

Slow down

What do you get for being loud?

We don’t deserve concepts now

Just give up rating

'Cuz I hat’em

Ok…

Maybe you have a point there

But you don’t need to preach it

Greenaway and Lynch fill my heart

Just because it’s french, black 'n' white

Doesn’t mean you are that smart

What’s the point of calling it art???

You shoul better have a heart

So 1, 2, 10… and keep the change

Just because it’s french, black 'n' white

Doesn’t mean you are that smart

What’s the point of calling it art???

You shoul better have a heart

So 1, 2, 10… and keep the change

Traduction de la chanson

Bonjour!

J'ai entendu dire que tu aimais les Beatles

Eh bien, je ne veux pas te faire de mal

Mais ils ne t'aiment pas en retour

Tu devrais continuer

Je sais

Il faut faire des ciné-clubs

Alors vous ne vous endormez pas là-bas

Ne jamais oser l'essayer tout seul

Juste parce que c'est français, noir et blanc

Ça ne veut pas dire que tu es si intelligent

À quoi ça sert d'appeler ça de l'art ???

Tu devrais mieux avoir un cœur

Donc 1, 2, 10… et gardez la monnaie

Ralentir

Que gagnez-vous à être bruyant ?

Nous ne méritons pas de concepts maintenant

Renoncez simplement à l'évaluation

Parce que je les déteste

D'accord…

Vous avez peut-être raison

Mais vous n'avez pas besoin de le prêcher

Greenaway et Lynch remplissent mon cœur

Juste parce que c'est français, noir et blanc

Ça ne veut pas dire que tu es si intelligent

À quoi ça sert d'appeler ça de l'art ???

Tu devrais mieux avoir un cœur

Donc 1, 2, 10… et gardez la monnaie

Juste parce que c'est français, noir et blanc

Ça ne veut pas dire que tu es si intelligent

À quoi ça sert d'appeler ça de l'art ???

Tu devrais mieux avoir un cœur

Donc 1, 2, 10… et gardez la monnaie

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes