
Voici les paroles de la chanson : As Far as It Goes , artiste : Captain Capa Avec traduction
Texte original avec traduction
Captain Capa
You’re always in a rush girl
As I’m waiting in an empty bed
Now that we’re in the real world
I’m out of place
I’m reaching for your fingers
But yours are glued onto your phone
I know I don’t belong here
When you’re gone
Say you’ll speak in endevours
You’re scared to say the truth
Pretend I’m your lover
I’m just a friend for you
I wish you would’ve told me
What you really want
You rip out my heart and
You put it on a shelf
I get, I, I’m making
A fool out of myself
I wish you would’ve told me
What you really feel
As far as it goes
You could’ve been the one
As far as it goes
You could’ve carried on
In the middle of the road
You just say you know
As far as it goes
You could’ve been the one
As far as it goes
You could’ve carried on
In the middle of the road
You just say you know
Remember when I told you that I was afraid?
But you just shook your head
And wanted me away
The mess of two words
The best of both worlds
You’re so far away I ain’t see you there
I can barely remember your face
All the beauty is fading away
The good things go bad
The bad things they stay
I hope that your bad things start going your way
I wanted to believe (believe, believe, believe, believe, believe)
Every single word you said (said, said, said, said, said)
i really wanted to believe (believe, believe, believe, believe, believe)
Every single word you said (said, said, said, said, said)
As far as it goes (goes, goes, goes)
As far as it goes (goes, goes, goes)
As far as it goes
You could’ve been the one
As far as it goes
You could’ve carried on
In the middle of the road
You just say you know
As far as it goes
You could’ve been the one
As far as it goes
You could’ve carried on
In the middle of the road
You just say you know
Tu es toujours pressée fille
Alors que j'attends dans un lit vide
Maintenant que nous sommes dans le monde réel
je ne suis pas à ma place
J'attrape tes doigts
Mais les vôtres sont collés sur votre téléphone
Je sais que je n'appartiens pas ici
Quand vous êtes parti
Dis que tu parleras dans les efforts
Vous avez peur de dire la vérité
Faire semblant d'être ton amant
Je ne suis qu'un ami pour toi
J'aurais aimé que vous me disiez
Ce que tu veux vraiment
Tu m'arraches le cœur et
Vous le mettez sur une étagère
Je reçois, je, je fais
Un imbécile de moi-même
J'aurais aimé que vous me disiez
Ce que tu ressens vraiment
Dans la mesure du possible
Tu aurais pu être celui
Dans la mesure du possible
Tu aurais pu continuer
Au milieu de la route
Tu dis juste que tu sais
Dans la mesure du possible
Tu aurais pu être celui
Dans la mesure du possible
Tu aurais pu continuer
Au milieu de la route
Tu dis juste que tu sais
Tu te souviens quand je t'ai dit que j'avais peur ?
Mais tu viens de secouer la tête
Et voulait que je parte
Le gâchis de deux mots
Le meilleur des deux mondes
Tu es si loin que je ne te vois pas là-bas
Je me souviens à peine de ton visage
Toute la beauté s'estompe
Les bonnes choses tournent mal
Les mauvaises choses qu'ils restent
J'espère que vos mauvaises choses commenceront à aller dans votre sens
Je voulais croire (croire, croire, croire, croire, croire)
Chaque mot que tu as dit (dit, dit, dit, dit, dit)
je voulais vraiment croire (croire, croire, croire, croire, croire)
Chaque mot que tu as dit (dit, dit, dit, dit, dit)
Aussi loin que ça va (va, va, va)
Aussi loin que ça va (va, va, va)
Dans la mesure du possible
Tu aurais pu être celui
Dans la mesure du possible
Tu aurais pu continuer
Au milieu de la route
Tu dis juste que tu sais
Dans la mesure du possible
Tu aurais pu être celui
Dans la mesure du possible
Tu aurais pu continuer
Au milieu de la route
Tu dis juste que tu sais
Supershirt, Captain Capa • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes