It Happened to Me - Captain Marryat

It’s not the direction

It’s not the right place

It’s not the reflection

It’s not the right face

Who am I kidding?

Oh, where’ve I been?

Where in the world now

Has nobody seen?

Happening now!

Happening now!

Happening now!

You damn me to die

And you want me to cry

In a world that is full of my pain

Look at the world

That you want me to see

And I’ll cry and I’m talking in vain

In a world that’s filled with pain

Darkness that surrounds your name

Feeble hands are torn and dead

Voices calling in my head

Voices calling to my mind

Tell it’s time that we are blind

Ce n'est pas la direction

Ce n'est pas le bon endroit

Ce n'est pas le reflet

Ce n'est pas le bon visage

Qui suis-je plaisantais?

Oh, où étais-je ?

Où dans le monde maintenant ?

Personne n'a vu ?

Cela arrive maintenant!

Cela arrive maintenant!

Cela arrive maintenant!

Tu me damnes à mourir

Et tu veux que je pleure

Dans un monde qui est plein de ma douleur

Regardez le monde

Que tu veux que je voie

Et je pleurerai et je parlerai en vain

Dans un monde rempli de douleur

Les ténèbres qui entourent ton nom

Les mains faibles sont déchirées et mortes

Des voix appellent dans ma tête

Des voix qui appellent mon esprit

Dis qu'il est temps que nous soyons aveugles