
Voici les paroles de la chanson : So Psychedelic , artiste : Captiva Avec traduction
Texte original avec traduction
Captiva
I’ve made fire but I’ve never got to feel the burn
Tongue tied but oh my how tides have turned
I’ve just been so caught up with this vision
And I’m not gonna back out
No, not now
Cause this could be beautiful
Something so psychedelic
And ever since I’ve felt this feeling
I couldn’t help but dreaming, about the day
When I’ll have nothing to say
No way
People tend to think too much
About money, family, school and such
But I am electricity
I am him and you are me
Isn’t it beautiful?
Something so psychedelic
And ever since I’ve felt this feeling
I couldn’t help but dreaming, about the day
When I’ll have nothing to say
No way
I tried to take my time
But I’m falling back again
I’m always asking why
But it’s only in my head
I tried to take my time
But I’m falling back again
I’m always asking why
But it’s only in my head
It’s only in my head
Something so psychedelic
And ever since I’ve felt this feeling
I couldn’t help but dreaming, about the day
When I’ll have nothing to say
No way
J'ai fait du feu mais je n'ai jamais ressenti la brûlure
Langue attachée mais oh mon comment les marées ont tourné
Je viens d'être tellement rattrapé par cette vision
Et je ne vais pas reculer
Non pas maintenant
Parce que ça pourrait être magnifique
Quelque chose de tellement psychédélique
Et depuis que j'ai ressenti ce sentiment
Je n'ai pas pu m'empêcher de rêver, du jour
Quand je n'aurai rien à dire
Pas du tout
Les gens ont tendance à trop réfléchir
À propos d'argent, de famille, d'école et autres
Mais je suis l'électricité
Je suis lui et tu es moi
N'est-ce pas magnifique ?
Quelque chose de tellement psychédélique
Et depuis que j'ai ressenti ce sentiment
Je n'ai pas pu m'empêcher de rêver, du jour
Quand je n'aurai rien à dire
Pas du tout
J'ai essayé de prendre mon temps
Mais je retombe à nouveau
Je demande toujours pourquoi
Mais c'est seulement dans ma tête
J'ai essayé de prendre mon temps
Mais je retombe à nouveau
Je demande toujours pourquoi
Mais c'est seulement dans ma tête
C'est seulement dans ma tête
Quelque chose de tellement psychédélique
Et depuis que j'ai ressenti ce sentiment
Je n'ai pas pu m'empêcher de rêver, du jour
Quand je n'aurai rien à dire
Pas du tout
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes