End Of Rawalpindi - Carla Bley, The Jazz Composer's Orchestra
С переводом

End Of Rawalpindi - Carla Bley, The Jazz Composer's Orchestra

Альбом
Escalator Over The Hill - A Chronotransduction By Carla Bley And Paul Haines
Год
1981
Язык
`Anglais`
Длительность
581240

Voici les paroles de la chanson : End Of Rawalpindi , artiste : Carla Bley, The Jazz Composer's Orchestra Avec traduction

Paroles : End Of Rawalpindi "

Texte original avec traduction

End Of Rawalpindi

Carla Bley, The Jazz Composer's Orchestra

Оригинальный текст

Ginger ii:

She came this way

Not an hour ago

She came this way

Not an hour ago

JACK:

It’s again

Ginger ii:

She came this way —

JACK:

It’s again

Ginger ii:

— Not an hour ago

JACK:

It’s again

Ginger ii:

She came this way —

JACK:

And again

Ginger ii:

— Not an hour ago

JACK:

(Again)

Ginger ii:

(Again)

JACK:

It’s again

'Jack's traveling band'

Ginger ii:

(Again)

'Desert band'

His friends:

You make real any step being

What it is you mean

JACK:

There lies in your eyes

A pretense of sence

Bringing up differences

To be rid of them

His friends:

Even trying to show

You believe what you know

You don’t listen

JACK:

Any intrusion for you

To hear

Entering you forceably

Jack ii:

Yodelling goodbye

Jack i:

In one ear

And not out

The other

Jack ii:

Your face

To understand you

Jack I & ii:

Trying to leave its place

To close your eyes

For the two

Of you

'Traveling and desert bands'

Перевод песни

Gingembre ii :

Elle est venue par ici

Il y a moins d'une heure

Elle est venue par ici

Il y a moins d'une heure

JACK:

C'est encore

Gingembre ii :

Elle est venue par ici —

JACK:

C'est encore

Gingembre ii :

— Il n'y a pas une heure

JACK:

C'est encore

Gingembre ii :

Elle est venue par ici —

JACK:

Et encore

Gingembre ii :

— Il n'y a pas une heure

JACK:

(De nouveau)

Gingembre ii :

(De nouveau)

JACK:

C'est encore

"La bande itinérante de Jack"

Gingembre ii :

(De nouveau)

"Bande du désert"

Ses amis:

Tu rends réel n'importe quel pas

Qu'est-ce que tu veux dire ?

JACK:

Il y a dans tes yeux

Un semblant de sens

Évoquer les différences

Pour s'en débarrasser

Ses amis:

Même en essayant de montrer

Tu crois ce que tu sais

Vous n'écoutez pas

JACK:

Toute intrusion pour vous

Entendre

Te pénétrant de force

Jack II :

Yodel au revoir

Jack je :

Dans une oreille

Et pas dehors

L'autre

Jack II :

Ton visage

Pour vous comprendre

Jack I & II :

Essayer de quitter sa place

Pour fermer les yeux

Pour les deux

De toi

"Groupes itinérants et désertiques"

Autres chansons de l'artiste :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes