
Voici les paroles de la chanson : Third Time Charm , artiste : Carlene Carter Avec traduction
Texte original avec traduction
Carlene Carter
There’s safety in numbers
Cause love lies in 2 by 2's
And tucked under my covers are
All my meories of you
Day 1, you were the only one
Day 2, we both knew you looked at me
The way I looked at you
Day 3, you take me
If love stood to stand a chance
I would’ve stood by you
But it was outta my hands
When I fell into your arms
There was no room
Say 1, one little thing you meant
Not 2, too far and few between
To mean much more than you meant to mean
Say 3, little words like you and me
First time lucky
Third time a charm
How could loving like this ever do anybody harm
If dreams are for dreamers
And sleepwalks just were it choose
Well it seems to me that us dreamers
Should be sleepin' in our shoes
And it up to you can figure it out
Bo two and better suited to be side by side
So suit and tie
Say a few little words like you and me
If you just figure it out
We could come out ahead
If you’ll just count on me
I’ll be counting to 3
Cause love never dies
It’s keep if we keep it inside
Il y a de la sécurité dans les chiffres
Parce que l'amour réside dans 2 par 2
Et caché sous mes couvertures sont
Tous mes souvenirs de toi
Jour 1, tu étais le seul
Jour 2, nous savions tous les deux que tu me regardais
La façon dont je t'ai regardé
Jour 3, tu m'emmènes
Si l'amour avait une chance
Je serais resté à tes côtés
Mais c'était hors de mes mains
Quand je suis tombé dans tes bras
Il n'y avait pas de place
Dites 1, une petite chose que vous vouliez dire
Pas 2, trop loin et peu entre
Signifier bien plus que ce que vous vouliez signifier
Dis 3, des petits mots comme toi et moi
Chanceux pour la première fois
Troisième fois un charme
Comment un tel amour pourrait-il faire du mal à quelqu'un
Si les rêves sont pour les rêveurs
Et les somnambules étaient juste choisis
Eh bien, il me semble que nous les rêveurs
Je devrais dormir dans nos chaussures
Et c'est à vous de le comprendre
Bo deux et mieux adaptés pour être côte à côte
Alors costume-cravate
Dis quelques petits mots comme toi et moi
Si vous venez de le comprendre
Nous pourrions sortir en tête
Si vous comptez sur moi
Je vais compter jusqu'à 3
Parce que l'amour ne meurt jamais
Il est conservé si nous le gardons à l'intérieur
Carlene Carter • 2007
Carlene Carter • 2007
Carlene Carter • 2007
Carlene Carter • 1993
Carlene Carter • 2007
Carlene Cater, Carlene Carter • 1993
Carlene Carter • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes