
Voici les paroles de la chanson : Free , artiste : Carlos Nóbrega Avec traduction
Texte original avec traduction
Carlos Nóbrega
Makes me sit and wonder
How you’re never bothered
I wanna be free, I wanna be Me
Why can’t this moment last forever
Tonight eternity’s an open door…
I don´t care what people say
Cause i´m on my own
If you wanna see me fall You will wait too long
Where we go I don’t care
It’s right now and we’re right here
Bang here I go again
Baby I want to be free
Time is tickin', let’s get wicked
In and out
I’d rather go without
Oh, oh, no, no
I just wanna' be free
Right now
There’s a change in the room
Bottles up, the beat is droppin' as we hit the floor
(Coz we live it once We’re higher,)
Let the music play
Life is short — live it up
Can you feel my heart beating no no no… you don’t
If you wanna see me fall You will wait too long
Where we go I don’t care
It’s right now and we’re right here
(It's right now and we’re right here)
Bang here I go again
Baby I want to be free
Time is tickin', let’s get wicked
In and out
I’d rather go without
Oh, oh, no, no
I just wanna' be free
This is the part of me
That you’re never gonna ever take away from me, no
Let´s forget about time
And dance our lives away
Oh take it all away
I don’t feel it anymore
Time is tickin', let’s get wicked
In and out
Time is tickin', let’s get wicked Time is tickin', let’s get wicked Time is
tickin', let’s get wicked
Bang here I go again
Baby I want to be free
Time is tickin', let’s get wicked
In and out
I’d rather go without
Oh, oh, no, no
I just wanna' be free
Me fait m'asseoir et me demander
Comment tu n'es jamais dérangé
Je veux être libre, je veux être moi
Pourquoi ce moment ne peut-il pas durer éternellement
Ce soir, l'éternité est une porte ouverte...
Je me fiche de ce que les gens disent
Parce que je suis seul
Si tu veux me voir tomber, tu attendras trop longtemps
Où allons-nous, je m'en fiche
C'est maintenant et nous sommes ici
Bang ici, je recommence
Bébé, je veux être libre
Le temps presse, soyons méchants
Dedans et dehors
Je préfère partir sans
Oh, oh, non, non
Je veux juste être libre
Tout de suite
Il y a un changement dans la pièce
Bouteilles en place, le rythme chute alors que nous touchons le sol
(Parce que nous le vivons une fois que nous sommes plus hauts,)
Laisse jouer la musique
La vie est courte - vivez-la
Peux-tu sentir mon cœur battre non non non… tu ne le fais pas
Si tu veux me voir tomber, tu attendras trop longtemps
Où allons-nous, je m'en fiche
C'est maintenant et nous sommes ici
(C'est maintenant et nous sommes ici)
Bang ici, je recommence
Bébé, je veux être libre
Le temps presse, soyons méchants
Dedans et dehors
Je préfère partir sans
Oh, oh, non, non
Je veux juste être libre
C'est une part de moi
Que tu ne m'enlèveras jamais, non
Oublions le temps
Et danser nos vies loin
Oh enlève tout
Je ne le sens plus
Le temps presse, soyons méchants
Dedans et dehors
Le temps passe, soyons méchants Le temps passe, soyons méchants Le temps passe
tickin', soyons méchants
Bang ici, je recommence
Bébé, je veux être libre
Le temps presse, soyons méchants
Dedans et dehors
Je préfère partir sans
Oh, oh, non, non
Je veux juste être libre
Carlos Nóbrega • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes