
Voici les paroles de la chanson : Start Again , artiste : Carlos Nóbrega Avec traduction
Texte original avec traduction
Carlos Nóbrega
I´m hurting myself
To see if I still feel,
I’m drowning
I’m so afraid of losing
There’s too much I can’t say
And you just walk away
I Loved you more than you’ll ever know
Even if it means I gotta let you go…
I’m going up
I’m going down
I’m running
I’m hiding
If I could start again
A million miles away
I know I will find a way
I’m sittin' in the dark, talking to myself
It hurts to want everything and nothing at the same time
I have the sense to recognize
What i´m doing to myself
I let myself fall
I’m going up
I’m going down
I’m running
I’m hiding
If I could start again,
A million miles away,
I know I will find a way
I don’t wanna do this anymore
I´m feeling so alone
Let´s give up, I´ve had enough, no more mistakes.
It’s my time to shine
I’m going up
I’m going down
I’m running
I’m hiding
If I could start again,
A million miles away,
I know, I know I will find a way
je me fais du mal
Pour voir si je me sens encore,
Je me noie
J'ai tellement peur de perdre
Il y a trop de choses que je ne peux pas dire
Et tu t'en vas juste
Je t'ai aimé plus que tu ne le sauras jamais
Même si cela signifie que je dois te laisser partir…
je monte
Je descends
Je suis entrain de courir
Je me cache
Si je pouvais recommencer
À un million de milles
Je sais que je trouverai un moyen
Je suis assis dans le noir, je parle tout seul
Ça fait mal de vouloir tout et rien en même temps
J'ai le bon sens de reconnaître
Ce que je fais moi-même
je me laisse tomber
je monte
Je descends
Je suis entrain de courir
Je me cache
Si je pouvais recommencer,
À un million de milles,
Je sais que je trouverai un moyen
Je ne veux plus faire ça
Je me sens si seul
Abandonnons, j'en ai assez, plus d'erreurs.
C'est mon heure de briller
je monte
Je descends
Je suis entrain de courir
Je me cache
Si je pouvais recommencer,
À un million de milles,
Je sais, je sais que je trouverai un moyen
Carlos Nóbrega • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes