The Fortunate - Cartel

The Fortunate - Cartel

  • Année de sortie: 2008
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:53

Voici les paroles de la chanson : The Fortunate , artiste : Cartel Avec traduction

Paroles : The Fortunate "

Texte original avec traduction

The Fortunate

Cartel

Texte original

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

Yeah, you are the fortunate…

I’ve been looking for a way out

Something that isn’t so cruel

Well I’m a little tired, you see

Complacent and miserable

I think you’re missing out

I think you’re dumbing it down

You’re past the point of owning up to your words,

There’s no getting it by us now

So if it’s OK by you…

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «Yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

So full of misadventure

and feelings insecure

It’s so easy push the pin, fake the tense

And give us nothing more

And if it’s OK by you,

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «Yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

And if it’s the one thing

That I’ve been sure of,

Well it’s OK, I know you’ve got the time…

If it’s all one and the same thing

Then I’ve been waiting for the fallout, we’re history

But it’s gone on for so long, for so long

That I don’t think you’ll ever be the same

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «Yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «Yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

Hey Hey (don't pay no mind)

Heyo heyyy (we are the second, you’re minutes behind)

Heyo heyo heyyyo (So you say, «Yeah I’m alright»)

Heyo Heyoooo Heyooo (You are the fortunate all the time)

Traduction de la chanson

Hey Hey ne fais pas attention,

Nous sommes les deuxièmes, vous êtes à quelques minutes

Alors tu dis "Ouais je vais bien"

Vous êtes le chanceux tout le temps

Oui, tu as de la chance...

J'ai cherché une issue

Quelque chose qui n'est pas si cruel

Eh bien, je suis un peu fatigué, tu vois

Complaisant et misérable

Je pense que vous manquez quelque chose

Je pense que tu es stupide

Vous avez dépassé le point d'assumer vos mots,

Il n'y a pas d'obtenir par nous maintenant

Donc si c'est d'accord pour vous ...

Hey Hey ne fais pas attention,

Nous sommes les deuxièmes, vous êtes à quelques minutes

Alors vous dites : "Ouais, je vais bien"

Vous êtes le chanceux tout le temps

Tellement plein de mésaventures

et des sentiments d'insécurité

C'est si facile de pousser la goupille, de simuler le temps

Et ne nous donne rien de plus

Et si vous êtes d'accord,

Hey Hey ne fais pas attention,

Nous sommes les deuxièmes, vous êtes à quelques minutes

Alors vous dites : "Ouais, je vais bien"

Vous êtes le chanceux tout le temps

Et si c'est la seule chose

Dont j'étais sûr,

Bon, ça va, je sais que tu as le temps...

Si c'est une seule et même chose

Alors j'ai attendu les retombées, nous sommes l'histoire

Mais ça dure depuis si longtemps, depuis si longtemps

Que je ne pense pas que tu seras jamais le même

Hey Hey ne fais pas attention,

Nous sommes les deuxièmes, vous êtes à quelques minutes

Alors vous dites : "Ouais, je vais bien"

Vous êtes le chanceux tout le temps

Hey Hey ne fais pas attention,

Nous sommes les deuxièmes, vous êtes à quelques minutes

Alors vous dites : "Ouais, je vais bien"

Vous êtes le chanceux tout le temps

Hey Hey (ne fais pas attention)

Heyo heyyy (nous sommes les deuxièmes, vous êtes à quelques minutes)

Heyo heyo heyyyo (Alors tu dis "Ouais, je vais bien")

Heyo Heyoooo Heyooo (Tu es le chanceux tout le temps)

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes