Lies - Case Studies

Lies - Case Studies

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:33

Voici les paroles de la chanson : Lies , artiste : Case Studies Avec traduction

Paroles : Lies "

Texte original avec traduction

Lies

Case Studies

Texte original

Ask me how many days will i love you

Well, how many stars are up in the sky?

Ask me if i’ll ever hurt you again

And i’ll tell you that i’d rather die

Don’t ask me 'cause i’ll only lie

Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie

Ask me how many kisses will i give to thee

And i’ll tell you my lips are all yours

Climb any mountain and swim any sea

'til i’m dead on the ocean’s floor

Don’t ask me 'cause i’ll only lie

Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie

Well, i’d tell you the truth

But you know in your heart

It’ll only make you cry

Ask me how long will i hold you

'til my arms become dust and are gone

Ask me how straight is the line that i walk

Like an arrow that’s flying straight to the sun

Don’t ask me 'cause i’ll only lie

Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie

Well, i’d tell you the truth

But you know in your heart

It’ll only make you cry

Don’t ask me 'cause i’ll only lie

Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie

Well i’d tell you the truth

But you know in your heart

It’ll only make you cry

Traduction de la chanson

Demande-moi combien de jours vais-je t'aimer

Eh bien, combien d'étoiles sont dans le ciel ?

Demande-moi si je te blesserai encore

Et je te dirai que je préfère mourir

Ne me demande pas car je ne ferai que mentir

Ouais, ne me demande pas parce que je ne ferai que mentir

Demande-moi combien de baisers vais-je te donner

Et je te dirai que mes lèvres sont toutes à toi

Escaladez n'importe quelle montagne et nagez dans n'importe quelle mer

Jusqu'à ce que je sois mort sur le fond de l'océan

Ne me demande pas car je ne ferai que mentir

Ouais, ne me demande pas parce que je ne ferai que mentir

Eh bien, je te dirais la vérité

Mais tu sais dans ton cœur

Ça ne fera que te faire pleurer

Demande-moi combien de temps vais-je te retenir

Jusqu'à ce que mes bras deviennent poussière et disparaissent

Demandez-moi à quel point la ligne que je marche est droite

Comme une flèche qui vole droit vers le soleil

Ne me demande pas car je ne ferai que mentir

Ouais, ne me demande pas parce que je ne ferai que mentir

Eh bien, je te dirais la vérité

Mais tu sais dans ton cœur

Ça ne fera que te faire pleurer

Ne me demande pas car je ne ferai que mentir

Ouais, ne me demande pas parce que je ne ferai que mentir

Eh bien, je te dirais la vérité

Mais tu sais dans ton cœur

Ça ne fera que te faire pleurer

Autres chansons de l'artiste :

1

In a Suit Made of Ash

Case Studies • 2013

2

Everything

Case Studies • 2013

3

Texas Ghost Story

Case Studies • 2011

4

Dagger

Case Studies • 2011

5

The Day We Met

Case Studies • 2011

6

A Beast I Have Yet To Find

Case Studies • 2013

7

Like The Sea

Case Studies • 2013

8

Driving East, And Through Her

Case Studies • 2013

9

House of Silk, House of Stone

Case Studies • 2013

11

From Richard Brautigan

Case Studies • 2013

12

The Eagle or the Serpent

Case Studies • 2011

13

Animals

Case Studies • 2011

14

Silver Hand

Case Studies • 2011

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes