Paisagem - Catedral

Não há mais tempo aqui

Não há lugar sem fim

Paisagem num olhar

Verdade que é de mim, de tantos segredos

Nesse mar eu navego, vejo dentro de mim

Certo que é incerto, certo, perto do coração

Sempre a duvidar

Ouve uma voz que diz

É fácil acreditar e também ser feliz

Mesmo que o sol não brilhe mais

Terás a luz que vem de mim

E por mim tu serás

Mesmo que tua voz não soe mais

Escutarei teu coração

E te protegerei, sempre te cuidarei!

Sonhar, sonhar

Sem muros em mim

Eu queria tanto ter

Encontrado você

Tanto tempo te vi

Mas nunca te enxerguei assim tão real

Leve e profundamente, tudo era tão simples!

E de tanto tempo em meu coração

Para te agradecer

Hoje eu sou feliz

Hoje tenho você!

Il n'y a plus de temps ici

il n'y a pas de place sans fin

Paysage en un clin d'oeil

La vérité est de moi, de tant de secrets

Dans cette mer je navigue, je vois à l'intérieur de moi

Bien sûr, c'est incertain, bien sûr, près du cœur

toujours dans le doute

Entend une voix qui dit

C'est facile de croire et aussi d'être heureux

Même si le soleil ne brille plus

Tu auras la lumière qui vient de moi

Et pour moi tu seras

Même si ta voix ne sonne plus

J'écouterai ton coeur

Et je te protégerai, je prendrai toujours soin de toi !

Reve rêve

Pas de murs en moi

je voulais tellement avoir

je t'ai trouvé

Je t'ai vu depuis si longtemps

Mais je ne t'ai jamais vu si réel

Légèrement et profondément, tout était si simple !

Et depuis si longtemps dans mon coeur

pour vous remercier

Aujourd'hui, je suis heureux

Aujourd'hui je t'ai !