Outerspace - Catey Shaw

I took you to diner when

I couldn’t find another friend

We laughed and then you touched my hand

I knew right there and then

I couldn’t help it

I felt a feeling deep inside

I wasn’t sure if it was right

But then you let me hold your hand

You smiled cause you understand

I couldn’t help it no

Was it heaven or outerspace

Cause you must be from some other place

Your eyes won’t let me go

I can’t help it no

So I hope that it’s ok with you

Cause there’s really nothing I can do

Your eyes won’t let me go

I can’t help it no

I can’t believe how hard I fell

It shouldn’t be so hard to tell

And when your tongue, it touched my lips

I felt it from my head to hips

I couldn’t help it no

Was it heaven or outerspace

Cause you must be from some other place

Your eyes won’t let me go

I can’t help it no

So I hope that it’s ok with you

Cause there’s really nothing I can do

Your eyes won’t let me go

I can’t help it no

Was it heaven or outerspace

Your eyes won’t let me go

So I hope that it’s ok with you

Cause there’s really nothing I can do

Your eyes won’t let me go

Was it heaven or outerspace

Cause you must be from some other place

Your eyes won’t let me go

I can’t help it no

So I hope that it’s ok with you

Cause there’s really nothing I can do

Your eyes won’t let me go

I can’t help it no

Je t'ai emmené dîner quand

Je n'ai pas pu trouver d'autre ami

Nous avons ri et puis tu as touché ma main

J'ai su sur-le-champ

Je n'ai pas pu m'en empêcher

J'ai ressenti un sentiment au plus profond de moi

Je n'étais pas sûr si c'était correct

Mais ensuite tu m'as laissé te tenir la main

Tu as souri parce que tu comprends

Je n'ai pas pu m'en empêcher non

Était-ce le paradis ou l'espace extra-atmosphérique

Parce que tu dois être d'un autre endroit

Tes yeux ne me lâchent pas

Je ne peux pas m'en empêcher non

J'espère donc que tout va bien pour vous

Parce qu'il n'y a vraiment rien que je puisse faire

Tes yeux ne me lâchent pas

Je ne peux pas m'en empêcher non

Je ne peux pas croire à quel point je suis tombé

Ça ne devrait pas être si difficile à dire

Et quand ta langue a touché mes lèvres

Je l'ai senti de la tête aux hanches

Je n'ai pas pu m'en empêcher non

Était-ce le paradis ou l'espace extra-atmosphérique

Parce que tu dois être d'un autre endroit

Tes yeux ne me lâchent pas

Je ne peux pas m'en empêcher non

J'espère donc que tout va bien pour vous

Parce qu'il n'y a vraiment rien que je puisse faire

Tes yeux ne me lâchent pas

Je ne peux pas m'en empêcher non

Était-ce le paradis ou l'espace extra-atmosphérique

Tes yeux ne me lâchent pas

J'espère donc que tout va bien pour vous

Parce qu'il n'y a vraiment rien que je puisse faire

Tes yeux ne me lâchent pas

Était-ce le paradis ou l'espace extra-atmosphérique

Parce que tu dois être d'un autre endroit

Tes yeux ne me lâchent pas

Je ne peux pas m'en empêcher non

J'espère donc que tout va bien pour vous

Parce qu'il n'y a vraiment rien que je puisse faire

Tes yeux ne me lâchent pas

Je ne peux pas m'en empêcher non