
Voici les paroles de la chanson : Bad Weather , artiste : Cathy Davey Avec traduction
Texte original avec traduction
Cathy Davey
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Bad weather on the line getting between me and mine
I think he’s mad at me and it’s only a matter of time
My baby’s all ready for the heat but I’m not so ready for the burn
So cry gull away (?) as he tries to explain that our weather has taken a turn
Summer is fine blues skies are divine but don’t keep the clouds at bay
Bad weather will keep us together if only in a cloudy way
Your rattle is melody and drive, sweeter than honey to my ear
Oh don’t disappear lay away without fear and then maybe we’ll call it a day
Baby’s patient but running out of time and i’m running right out of tears
Oh you can be sure we’d be crying much more if your rattle wasn’t all i could
hear
Summer is swell, high corn and bluebell but I won’t bid the rain good day
Bad weather is oh so much better than having the blues to stay
I do not need no barometer to read what conditions we have in store
Bad weather be a friend and let me pretend he loves me again as before
Le mauvais temps sur la ligne entre moi et le mien
Je pense qu'il est en colère contre moi et ce n'est qu'une question de temps
Mon bébé est prêt pour la chaleur mais je ne suis pas si prêt pour la brûlure
Alors pleure mouette (?) alors qu'il essaie d'expliquer que notre temps a changé
L'été est beau, le ciel bleu est divin, mais ne gardez pas les nuages à distance
Le mauvais temps nous gardera ensemble, même si ce n'est que de manière nuageuse
Ton hochet est mélodie et conduite, plus doux que le miel à mon oreille
Oh ne disparait pas, allonge-toi sans peur et peut-être qu'on s'arrêtera un jour
Le bébé est patient mais je manque de temps et je n'ai plus de larmes
Oh tu peux être sûr que nous pleurerions beaucoup plus si ton râle n'était pas tout ce que je pouvais
écouter
L'été c'est la houle, le maïs et la jacinthe des bois, mais je ne dis pas bonne journée à la pluie
Le mauvais temps est tellement mieux que d'avoir le blues pour rester
Je n'ai pas besoin de baromètre pour lire les conditions que nous avons en magasin
Le mauvais temps soit un ami et laisse-moi faire semblant qu'il m'aime à nouveau comme avant
Cathy Davey • 2004
Cathy Davey • 2004
Cathy Davey • 2007
Cathy Davey • 2007
Cathy Davey, Simon Jones, Conor O'Brien • 2007
Cathy Davey • 2007
Cathy Davey • 2004
Cathy Davey • 2004
Cathy Davey • 2004
Cathy Davey • 2004
Cathy Davey • 2004
Cathy Davey • 2004
Cathy Davey • 2007
Cathy Davey • 2016
Cathy Davey • 2016
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes