Diary - Cats Never Die

My family is starving

But i’m brave

I open my window

But don’t see anything

I open my diary

And write my story

But when I die

They won’t read it

While everyone is sleeping

I am building

Invisible to others

But the world to me

My diary — my fortress

That protects me

From all others

And from me

I can’t forget it

Ma famille meurt de faim

Mais je suis courageux

J'ouvre ma fenêtre

Mais ne vois rien

J'ouvre mon journal

Et écrire mon histoire

Mais quand je mourrai

Ils ne le liront pas

Pendant que tout le monde dort

je construis

Invisible pour les autres

Mais le monde pour moi

Mon journal - ma forteresse

Cela me protège

De tous les autres

Et de moi

Je ne peux pas l'oublier