
Voici les paroles de la chanson : The Silence , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I broke my heart
But I didn’t feel it
I lost my tongue
But I’m still speaking
So in the end
Aren’t we all just breathing?
Aren’t we all just breathing?
Out of time
Before beginning
Above the sky
Beneath the ceiling
Well in the end
Aren’t we all just dreaming?
Aren’t we all just dreaming?
I’m doing OK regardless
Standing up straight all on my own
I feel as though the light got brighter
Thought it would be harder now you’re gone
But everything’s opened wider
If it don’t kill then it makes you strong
Still there’s one thing that I can’t abide
I just can’t bear the silence
I just can’t bear the silence
I thought I’d fall
But I’m still high up
Predicted tears
But they’ve all dried up
So in the end
Was I riding my luck?
Was I riding my luck?
(Stand and fight)
I’m doing OK regardless
Standing up straight all on my own
I feel as though the light got brighter
Thought it would be harder now you’re gone
But everything’s opened wider
If it don’t kill then it makes you strong
Still there’s one thing that I can’t abide
I just can’t bear the silence
I just can’t bear the silence
I just can’t bear the silence
I just can’t bear the silence
I got lost tonight in your photograph
I saw your punches coming in 'cause they were telegraphed
If this is the end I don’t know where I’ll start
I just can’t bear the silence
I just can’t bear the silence
I just can’t bear the silence
I just can’t bear the silence
I’m doing OK regardless
Standing up straight all on my own
I feel as though the light got brighter
Thought it would be harder now you’re gone
But everything’s opened wider
If it don’t kill then it makes you strong
Still there’s one thing that I can’t abide
I just can’t bear the silence
I just can’t bear the silence
J'ai brisé mon cœur
Mais je ne l'ai pas ressenti
J'ai perdu ma langue
Mais je parle toujours
Donc à la fin
Ne sommes-nous pas tous en train de respirer ?
Ne sommes-nous pas tous en train de respirer ?
Hors du temps
Avant de commencer
Au dessus du ciel
Sous le plafond
Eh bien à la fin
Ne sommes-nous pas tous en train de rêver ?
Ne sommes-nous pas tous en train de rêver ?
Je vais bien quoi qu'il en soit
Debout tout seul
J'ai l'impression que la lumière est devenue plus brillante
Je pensais que ce serait plus difficile maintenant que tu es parti
Mais tout s'est ouvert plus largement
Si ça ne tue pas alors ça te rend fort
Il y a encore une chose que je ne peux pas supporter
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je pensais que j'allais tomber
Mais je suis toujours haut
Larmes prévues
Mais ils ont tous séché
Donc à la fin
Est-ce que j'ai joué ?
Est-ce que j'ai joué ?
(Se lever et se battre)
Je vais bien quoi qu'il en soit
Debout tout seul
J'ai l'impression que la lumière est devenue plus brillante
Je pensais que ce serait plus difficile maintenant que tu es parti
Mais tout s'est ouvert plus largement
Si ça ne tue pas alors ça te rend fort
Il y a encore une chose que je ne peux pas supporter
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je me suis perdu ce soir dans ta photo
J'ai vu vos coups arriver parce qu'ils ont été télégraphiés
Si c'est la fin, je ne sais pas par où commencer
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je vais bien quoi qu'il en soit
Debout tout seul
J'ai l'impression que la lumière est devenue plus brillante
Je pensais que ce serait plus difficile maintenant que tu es parti
Mais tout s'est ouvert plus largement
Si ça ne tue pas alors ça te rend fort
Il y a encore une chose que je ne peux pas supporter
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Je ne peux tout simplement pas supporter le silence
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes