
Voici les paroles de la chanson : Bleeding , artiste : Celeste Buckingham Avec traduction
Texte original avec traduction
Celeste Buckingham
I don’t mean to be mean i don’t wanna a start i fire
I don’t wanna fight you but aren’t you a liar
I don’t wanna be the man in black no i am not fighter
I don’t wanna be your enemy but i just can’t get higher
And yes i’ll try to use you like your using me
Now that i know i need that sensuality
And yes i’ll try to use you like your using me
Now that i know i need you for me to breathe
No it’s not no it’s not
It’s not a way you’r hands control me
It’s not a way i say i want you in my ear
You got me hooked i think you know
When you love me i just start to lose control
I find myself bleeding out for you
I know you don’t love me cause you never said the words
But baby i just miss you and i love so much this hurts
I don’t mean to critisize but there’s nothing left to love
No i cannot sympathize in fact i’ve had enough
And yes i’ll try to use you like your using me
Now that i know i need that sensuality
And yes i’ll try to use you like your using me
Now that i know i need you for me to breathe
No it’s not no it’s not
It’s not a way you’r hands control me
It’s not a way i say i want you in my ear
You got me hooked i think you know
When you love me i just start to lose control
I find myself bleeding out for you
I 'm bleeding i 'm fading but i keep on holding on
Dependant defendant
But you still do whatever you want
And yes i’ll try to use you like your using me
Now that i know i need that sensuality
And yes i’ll try to use you like your using me
Now that i know i need you for me to breathe
No it’s not no it’s not
It’s not a way you’r hands control me
It’s not a way i say i want you in my ear
Je ne veux pas être méchant je ne veux pas commencer je tire
Je ne veux pas te combattre mais n'es-tu pas un menteur
Je ne veux pas être l'homme en noir non je ne suis pas un combattant
Je ne veux pas être ton ennemi mais je ne peux pas aller plus haut
Et oui, je vais essayer de t'utiliser comme tu m'utilises
Maintenant que je sais que j'ai besoin de cette sensualité
Et oui, je vais essayer de t'utiliser comme tu m'utilises
Maintenant que je sais que j'ai besoin de toi pour respirer
Non ce n'est pas non ce n'est pas
Ce n'est pas une façon dont tes mains me contrôlent
Ce n'est pas une façon de dire que je te veux dans mon oreille
Tu m'as accroché, je pense que tu sais
Quand tu m'aimes, je commence juste à perdre le contrôle
Je me retrouve à saigner pour toi
Je sais que tu ne m'aimes pas parce que tu n'as jamais dit les mots
Mais bébé tu me manques et j'aime tellement ça fait mal
Je ne veux pas critiquer mais il n'y a plus rien à aimer
Non je ne peux pas sympathiser en fait j'en ai assez
Et oui, je vais essayer de t'utiliser comme tu m'utilises
Maintenant que je sais que j'ai besoin de cette sensualité
Et oui, je vais essayer de t'utiliser comme tu m'utilises
Maintenant que je sais que j'ai besoin de toi pour respirer
Non ce n'est pas non ce n'est pas
Ce n'est pas une façon dont tes mains me contrôlent
Ce n'est pas une façon de dire que je te veux dans mon oreille
Tu m'as accroché, je pense que tu sais
Quand tu m'aimes, je commence juste à perdre le contrôle
Je me retrouve à saigner pour toi
Je saigne, je m'évanouis mais je continue à m'accrocher
Défendeur à charge
Mais tu fais toujours ce que tu veux
Et oui, je vais essayer de t'utiliser comme tu m'utilises
Maintenant que je sais que j'ai besoin de cette sensualité
Et oui, je vais essayer de t'utiliser comme tu m'utilises
Maintenant que je sais que j'ai besoin de toi pour respirer
Non ce n'est pas non ce n'est pas
Ce n'est pas une façon dont tes mains me contrôlent
Ce n'est pas une façon de dire que je te veux dans mon oreille
Celeste Buckingham, Carmel Buckingham • 2013
Celeste Buckingham • 2013
Celeste Buckingham • 2017
Celeste Buckingham • 2017
Peter Pann, Celeste Buckingham, Kali • 2017
Celeste Buckingham • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes