
Voici les paroles de la chanson : Ten Days , artiste : Céline Dion Avec traduction
Texte original avec traduction
Céline Dion
At the doorway of my heart
All the leaves have fallen down
And though I try to pick them up
There’s so many, I think I’ll drown
Ten days have come and gone
Ten days and I’m all alone
And all that I can do is
Pray and pray
Ten days I’ve seen the rain
Comin' down on a sunny day
But all I’ve got to do is
Pray and pray
And pray
At the doorway of my life
I feel the pain but feel no shame
And what I’ve got I keep inside
Some things have changed, but I’m still the same
Ten days have come and gone
Ten days and I’m all alone
And all that I can do is
Pray and pray
Ten days I’ve seen the rain
Comin' down on a sunny day
But all I’ve got to do is
Pray and pray
(That's right)
And pray
And if you’re goin' my way
Don’t think that I’ll bend
'Cause this is where I’ll stay
I think it’s the end
Ten days have come and gone
Ten days and I’m all alone
And all that I can do is
Pray and pray
Ten days I’ve seen the rain
Comin' down on a sunny day
But all I’ve got to do is
Pray and pray
Ten days have come and gone
Ten days and I’m all alone
And all that I can do is
Pray and pray
Ten days I’ve seen the rain
Comin' down on a sunny day
But all I’ve got to do is
Pray and pray
And pray
À la porte de mon cœur
Toutes les feuilles sont tombées
Et même si j'essaie de les ramasser
Il y en a tellement, je pense que je vais me noyer
Dix jours sont passés
Dix jours et je suis tout seul
Et tout ce que je peux faire, c'est
Priez et priez
Dix jours j'ai vu la pluie
Venir par une journée ensoleillée
Mais tout ce que j'ai à faire, c'est
Priez et priez
Et priez
A la porte de ma vie
Je ressens la douleur mais je ne ressens aucune honte
Et ce que j'ai, je le garde à l'intérieur
Certaines choses ont changé, mais je suis toujours le même
Dix jours sont passés
Dix jours et je suis tout seul
Et tout ce que je peux faire, c'est
Priez et priez
Dix jours j'ai vu la pluie
Venir par une journée ensoleillée
Mais tout ce que j'ai à faire, c'est
Priez et priez
(C'est exact)
Et priez
Et si tu vas dans mon sens
Ne pense pas que je vais plier
Parce que c'est là que je resterai
Je pense que c'est la fin
Dix jours sont passés
Dix jours et je suis tout seul
Et tout ce que je peux faire, c'est
Priez et priez
Dix jours j'ai vu la pluie
Venir par une journée ensoleillée
Mais tout ce que j'ai à faire, c'est
Priez et priez
Dix jours sont passés
Dix jours et je suis tout seul
Et tout ce que je peux faire, c'est
Priez et priez
Dix jours j'ai vu la pluie
Venir par une journée ensoleillée
Mais tout ce que j'ai à faire, c'est
Priez et priez
Et priez
Garou, Céline Dion • 2013
Andrea Bocelli, Céline Dion • 2006
Michel Sardou, Céline Dion • 2019
Céline Dion, Zachary Richard • 2009
Elmo, Big Bird, Céline Dion • 2002
Miss Piggy, Kermit, Céline Dion • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes