
Voici les paroles de la chanson : Wussdaplan , artiste : Cella Dwellas Avec traduction
Texte original avec traduction
Cella Dwellas
Phantasm: Heads better recognize the flavor.
Cella Dwellas coming like this.
What’s the plan to The Federation?
U.G.: Yeah, yeah, yeah, yeah!
Ha!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Word up, what’s the plan in Philly, baby?
Phantasm: What’s the plan out in New York?
U.G.: What’s the plan in the Carolinas, North and South?
Phantasm: Out in Jersey?
U.G.: We’re about to show y’all.
Come on, son, bless ‘em
Phantasm, Cella Dwellas repping, no question
Duck Down in Bucktown when I draw Smif-N-Wessun
These crab emcees, their «Time's Up"—quoted by O. C
Faking jacks and they’re Pussycat like Josie.
Verbally
I spit hot shots that rock niggas' knots
With infrared rhymes—that means X marks the spot
My mouth claps, wigs get pushed back when I let off
Big raps and ride these beats like Amtrak.
If you need
Beats like these, come see us with five G’s
Before we go to eight joints and five royalty points
Any man I’ll slaughter.
Glad I got a son
Not a daughter, thinking ‘bout this five-and-a-quarter
BM.
See, them fronting niggas is crabs.
When I
Bust AKs like Arabs, they get peeled like scabs
Every time I speak shit, I freak shit
CDs always coming with that unique shit
Yeah, pa
Don’t sweat it.
Automatics embedded in my waistline
Taste wine, hang with cats that do crime
Two nines like Larry Fishburne in Deep Cover
Puta, shoot ya, knock off your future
Dreams of bellies and cream, money wrapped in rubber bands
And money clips, trips, cruises around the globe
Tommy robe, open-toed slippers, FILA
See eyes thick, fly like an insect.
Inject
Sick thoughts, Polo sport, fragrance-layering
on my finger and Gucci jingling
Mingling with thugs with scarred mugs as trademarks
To spark lye, exhale and smoke with a wigged eye
Think I can’t keep it real or we’re faking
Jacks?
Hit you with the MAC and leave your body shaking
Face-down, blowing bubbles in dirty puddles
Of water.
I slaughter niggas —what?
Phantasm: Yeah, out in Atlanta
U.G.: What’s the plan in VA?
Phantasm: In New Orleans?
U.G.: Know’m saying?
What’s the plan out in Florida?
Phantasm: Like that
Back again, it’s
The Cella-to-the-Dwella, Phan-to-the-tasm
Tall-to-the-Man, U.-to-the-G.
What’s the plan?
I got skills for years and start to ill
When I down more beers than Norm from Cheers
Here we go, yo.
What’s the «Scenario» like
Tribe and Leaders, lighting niggas up with the heaters
Props for blocks and block skins, flocks and flocks
Guns, Glocks, and Glocks.
Girls?
I got ‘em locked hot
Who crew wants to test?
Then you’ll get tossed like salad
Dressing ‘cause we be the best in this profession—that's
No question.
Fuck every station that fronted on Airplay
When they know the Dwellas do damage like x-rays
Some think sex plays an important role in hip hop
But I won’t stop ‘til I get my props and have shit locked like Fort Knox
All I need is my nigga U.G., an MPC, and an SP
Good promotion, two videos, and we’ll rule this industry
Who you be?
Your homies got you gassed like Getty.
We got
You charged like Eveready.
Talking «let's battle»?
That shit is petty
You got no clout, no name, no label.
This is
Food on my table.
Nigga, your highest bill is cable
I’m out, but no doubt I’ll be back again.
Phan-
-tasm, Cella Dwellas representing Brooklyn
Check it.
I’ll play
My roof like Batman in Gotham City, watching
Crimes, blasting nines.
Chains hanging like vines
Get snatched where I come from, dum-dums flatten
Cats when U.G.
cock gats, float like a Ac'
Vigor, play the back, swigger on Cognac while
People watch my every move like the O.J.
trial
Sounds exotic, flow erotic, melodic, verbal
Software trapped in my cap like Johnny Mnemonic
Scripts I write are ancient, my tablets
Attract like magnets and hit your eyesight like carats
Run for your barracks ‘cause the war is on, ese
Guns I blast be loud like car C/A
What, what, what, what?!?
Phantasm: What’s the plan out in D.C.
U.G.: Know’m saying?
What’s the plan out in Cali?
Ha!
Phantasm: Out in Canada?
U.G.: Yeah, yeah, what’s the plan in Oakland, baby?
What, what?
Phantasm: Yeah, what’s the plan out there in Texas?
U.G.: What’s the plan in Japan?
Ha!
Phantasm: What’s the real plan out there in London?
U.G.: Yeah, what’s the real plan in LA, baby?
What, what?
Phantasm: Tim Westwood, big up and all that
U.G.: Word up, big up to my man Tim Westwood, it’s so good, know’m saying?
Phantasm: CDs
U.G.: Yeah, forever
Phantasm: ‘96
Phantasme : les têtes reconnaissent mieux la saveur.
Cella Dwellas arrive comme ça.
Quel est le plan de la Fédération ?
U.G. : Ouais, ouais, ouais, ouais !
Ha!
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !
Word up, quel est le plan à Philly, bébé ?
Phantasm : Quel est le plan à New York ?
U.G. : Quel est le plan dans les Carolines, Nord et Sud ?
Phantasme : Dehors à Jersey ?
U.G. : Nous sommes sur le point de vous montrer à tous.
Allez, fils, bénis-les
Phantasm, Cella Dwellas revenant, pas de question
Duvet de canard à Bucktown quand je dessine Smif-N-Wessun
Ces animateurs de crabe, leur "Time's Up" - cité par O. C
Faire semblant de valets et ils sont Pussycat comme Josie.
Verbalement
Je crache des coups chauds qui secouent les nœuds des négros
Avec des rimes infrarouges, cela signifie que X marque l'endroit
Ma bouche claque, les perruques sont repoussées quand je lâche
Gros raps et roulez sur ces rythmes comme Amtrak.
Si tu as besoin
Beats comme ceux-ci, venez nous voir avec cinq G
Avant de passer à huit joints et cinq points de redevance
N'importe quel homme que je massacrerai.
Content d'avoir un fils
Pas une fille, pensant à ce cinq et quart
BM.
Vous voyez, ces négros sont des crabes.
Quand je
Buste AK comme des Arabes, ils se font éplucher comme des croûtes
Chaque fois que je parle de la merde, je flippe de la merde
Les CD viennent toujours avec cette merde unique
Ouais, pa
Ne vous en faites pas.
Automatiques intégrés à mon tour de taille
Goûte du vin, traîne avec des chats qui commettent des crimes
Deux neuf comme Larry Fishburne dans Deep Cover
Puta, tire sur toi, tue ton avenir
Rêves de ventres et de crème, d'argent enveloppé dans des élastiques
Et des pinces à billets, des voyages, des croisières autour du globe
Peignoir Tommy, chaussons à bout ouvert, FILA
Voir les yeux épais, voler comme un insecte.
Injecter
Pensées malades, polo sport, superposition de parfums
sur mon doigt et le tintement de Gucci
Se mêler à des voyous avec des tasses cicatrisées comme marques de commerce
Pour allumer de la lessive, expirez et fumez avec un œil perruqué
Je pense que je ne peux pas le garder réel ou que nous faisons semblant
Valets ?
Frappez-vous avec le MAC et laissez votre corps trembler
Faire des bulles face cachée dans des flaques d'eau sales
De l'eau.
Je massacre des négros - quoi ?
Phantasm : Ouais, à Atlanta
U.G. : Quel est le plan en VA ?
Phantasm : à la Nouvelle-Orléans ?
U.G. : Savez-vous dire ?
Quel est le plan en Floride ?
Fantasme : Comme ça
De retour, c'est
La Cella-à-la-Dwella, Phan-à-la-tasm
Tall-to-the-Man, U.-to-the-G.
Quel est le plan?
J'ai acquis des compétences pendant des années et je commence à tomber malade
Quand j'avale plus de bières que Norm de Cheers
C'est parti, yo.
À quoi ressemble le "Scénario"
Tribe and Leaders, éclairant les négros avec les appareils de chauffage
Étais pour blocs et peaux de blocs, flocks et flocks
Pistolets, Glocks et Glocks.
Filles?
Je les ai enfermés chauds
Quel équipage veut tester ?
Ensuite, vous serez jeté comme une salade
S'habiller parce que nous sommes les meilleurs dans cette profession, c'est
Pas de question.
J'emmerde toutes les stations diffusées sur Airplay
Quand ils savent que les Dwellas font des dégâts comme des rayons X
Certains pensent que le sexe joue un rôle important dans le hip-hop
Mais je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que j'obtienne mes accessoires et que la merde soit verrouillée comme Fort Knox
Tout ce dont j'ai besoin, c'est mon nigga U.G., un MPC et un SP
Bonne promotion, deux vidéos, et nous régnerons sur cette industrie
Qui es-tu ?
Tes potes t'ont gazé comme Getty.
Nous avons
Vous avez chargé comme Eveready.
Parler « battons-nous » ?
Cette merde est mesquine
Vous n'avez aucune influence, aucun nom, aucune étiquette.
C'est
Nourriture sur ma table.
Nigga, ta facture la plus élevée est le câble
Je suis sorti, mais je reviendrai sans aucun doute.
Phan-
-tasm, Cella Dwellas représentant Brooklyn
Vérifie ça.
Je vais jouer
Mon toit comme Batman à Gotham City, regardant
Crimes, explosifs.
Des chaînes suspendues comme des vignes
Se faire arracher d'où je viens, les dum-dums s'aplatissent
Chats quand U.G.
coq gats, flotter comme un Ac '
Vigour, jouer le dos, swigger sur Cognac tout en
Les gens regardent chacun de mes mouvements comme l'O.J.
essai
Sons exotiques, flow érotiques, mélodiques, verbaux
Logiciel piégé dans ma casquette comme Johnny Mnemonic
Les scripts que j'écris sont anciens, mes tablettes
Attirez comme des aimants et frappez votre vue comme des carats
Courez vers votre caserne parce que la guerre est allumée, ese
Les armes à feu que je fais exploser sont bruyantes comme la voiture C/A
Quoi quoi quoi quoi?!?
Phantasm: Quel est le plan à D.C.
U.G. : Savez-vous dire ?
Quel est le plan à Cali ?
Ha!
Phantasme : au Canada ?
U.G. : Ouais, ouais, quel est le plan à Oakland, bébé ?
Quoi quoi?
Phantasm : Ouais, quel est le plan au Texas ?
U.G. : Quel est le plan au Japon ?
Ha!
Phantasm : Quel est le véritable plan là-bas à Londres ?
U.G. : Ouais, quel est le vrai plan à LA, bébé ?
Quoi quoi?
Phantasm : Tim Westwood, big up et tout ça
U.G. : Faites un mot, bravo à mon pote Tim Westwood, c'est tellement bon, vous savez ce que je dis ?
Fantasme : CD
U.G. : Ouais, pour toujours
Fantasme: '96
Chino XL, Tony Atlas, Cella Dwellas • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes