
Voici les paroles de la chanson : Kurtar Beni , artiste : Cem Adrian Avec traduction
Texte original avec traduction
Cem Adrian
Bir yanım eksik kaldı
Bir yanım hep yarım
Dudaklarım sımsıkı kapali
Solum sağım yalnızlık
Şarkılar sessiz kaldı
Bir masal yine yarim
Gözlerim sımsıkı kapalı
Önüm arkam yalnızlık
Belki birgun
Açarım kanatları
Belki birgün, uçarım yine göğe
Silkinirim topraktan
Silkinirim acıdan
Uzatırım ellerimi ellerine
Belki birgün duyarım yine seni
BElki birgün koşarım yine sana
Açarım dallarımı açarım rengarenk
Tutarım uzanan ellerini
Kurtar beni
Kurtar bu yalnızlık canımı çok yakıyor
Çok yakıyor
Durdur beni
Uzat ellerini
Bir yerim çok acıyor
Çok acıyor
Kurtar beni
Kurtar bu yalnızlık canımı çok yakıyor
Çok yakıyor
Durdur beni
Uzat ellerini
Bir yerim çok acıyor
Çok acıyor
Karanlığın içinde
Sessizliğin dibinde
Kalbim can çekişiyor
Gözlerinin önünde
Zavallı kelimeler
Kırılıyor sesimde
Bir çocuğun kaderi
Ellerinin içinde
Kurtar beni
Kurtar beni
Kurtar beni
Kurtar bu yalnızlık canımı çok yakıyor
Çok yakıyor
Durdur beni
Uzat ellerini
Bir yerim çok acıyor
Çok acıyor
Kurtar beni
Kurtar bu yalnızlık canımı çok yakıyor
Çok yakıyor
Durdur beni
Uzat ellerini
Bir yerim çok acıyor
Çok acıyor
Karanlığın içinde
Sessizliğin dibinde
Kalbim can çekişiyor
Gözlerinin önünde
Zavallı kelimeler
Kırılıyor sesimde
Bir çocuğun kaderi
Ellerinin içinde
Kurtar beni
Kurtar beni
Kurtar beni
Une partie de moi manque
Une partie de moi est toujours la moitié
Mes lèvres sont bien fermées
solitude de gauche à droite
Les chansons sont restées silencieuses
Un conte de fées est à moitié à nouveau
mes yeux sont bien fermés
devant moi c'est la solitude
Peut-être un jour
j'ouvre les ailes
Peut-être qu'un jour, je volerai à nouveau vers le ciel
Je tremble du sol
Je tremble de douleur
je tends mes mains vers les tiens
Peut-être qu'un jour je t'entendrai à nouveau
Peut-être qu'un jour je courrai à nouveau vers toi
J'ouvre mes branches, j'ouvre coloré
Je tiens tes mains tendues
Sauve-moi
Sauve cette solitude me fait tellement mal
ça brûle tellement
arrête moi
étends tes mains
Quelque part ça fait très mal
cela fait si mal
Sauve-moi
Sauve cette solitude me fait tellement mal
ça brûle tellement
arrête moi
étends tes mains
Quelque part ça fait très mal
cela fait si mal
dans le noir
au fond du silence
Mon coeur se meurt
devant tes yeux
pauvres mots
Ça se brise dans ma voix
Le destin d'un enfant
dans tes mains
Sauve-moi
Sauve-moi
Sauve-moi
Sauve cette solitude me fait tellement mal
ça brûle tellement
arrête moi
étends tes mains
Quelque part ça fait très mal
cela fait si mal
Sauve-moi
Sauve cette solitude me fait tellement mal
ça brûle tellement
arrête moi
étends tes mains
Quelque part ça fait très mal
cela fait si mal
dans le noir
au fond du silence
Mon coeur se meurt
devant tes yeux
pauvres mots
Ça se brise dans ma voix
Le destin d'un enfant
dans tes mains
Sauve-moi
Sauve-moi
Sauve-moi
Cem Adrian, Gazapizm • 2018
Gazapizm, Cem Adrian • 2020
Cem Adrian, Şanışer • 2020
Deeperise, Cem Adrian, Şanışer • 2020
Cem Adrian • 2014
Hüsnü Arkan, Cem Adrian • 2015
Cem Adrian • 2017
Sezgin Alkan, Cem Adrian • 2021
Cem Adrian, Melis Danişmend, Karaçalı • 2016
Cem Adrian, Gizem Berk • 2018
Cem Adrian, Lara Özdemiroğlu • 2020
Ümit Besen, Cem Adrian • 2016
Cem Adrian • 2020
Cem Adrian • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes