
Voici les paroles de la chanson : Nutridinha , artiste : Cesária Evora Avec traduction
Texte original avec traduction
Cesária Evora
Here comes this young girl
With her chubby little body
But you shouldn’t look at her too much
Otherwise her mother will punish her
Here comes this young girl
With her chubby little body
But you shouldn’t look at her too much
Otherwise her mother will punish her
She deserves what she’s getting
You shouldn’t bother her
Because she is old enough
Motherhood is round the corner
She deserves what she’s getting
You shouldn’t bother her
Because she is old enough
Motherhood is round the corner
These young girls today
Don’t fear anything
Someone composed a coladêra for them
And they just don’t care, they joke about it
These young girls today
Don’t fear anything
Someone composed a coladêra for them
And they just don’t care, they joke about it
She deserves what she’s getting
You shouldn’t bother her
Because she is old enough
Motherhood is round the corner
She deserves what she’s getting
You shouldn’t bother her
Because she is old enough
Motherhood is round the corner
Here comes this young girl
With her chubby little body
But you shouldn’t look at her too much
Otherwise her mother will punish her
Here comes this young girl
With her chubby little body
But you shouldn’t look at her too much
Otherwise her mother will punish her
She deserves what she’s getting
You shouldn’t bother her
Because she is old enough
Motherhood is round the corner
She deserves what she’s getting
You shouldn’t bother her
Because she is old enough
Motherhood is round the corner
These young girls today
Don’t fear anything
Someone composed a coladêra for them
And they just don’t care, they joke about it
These young girls today
Don’t fear anything
Someone composed a coladêra for them
And they just don’t care, they joke about it
She deserves what she’s getting
You shouldn’t bother her
Because she is old enough
Motherhood is round the corner
She deserves what she’s getting
You shouldn’t bother her
Because she is old enough
Motherhood is round the corner
Voici venir cette jeune fille
Avec son petit corps potelé
Mais tu ne devrais pas trop la regarder
Sinon sa mère la punira
Voici venir cette jeune fille
Avec son petit corps potelé
Mais tu ne devrais pas trop la regarder
Sinon sa mère la punira
Elle mérite ce qu'elle gagne
Tu ne devrais pas la déranger
Parce qu'elle est assez âgée
La maternité approche à grands pas
Elle mérite ce qu'elle gagne
Tu ne devrais pas la déranger
Parce qu'elle est assez âgée
La maternité approche à grands pas
Ces jeunes filles d'aujourd'hui
Ne crains rien
Quelqu'un a composé une coladêra pour eux
Et ils s'en fichent, ils en plaisantent
Ces jeunes filles d'aujourd'hui
Ne crains rien
Quelqu'un a composé une coladêra pour eux
Et ils s'en fichent, ils en plaisantent
Elle mérite ce qu'elle gagne
Tu ne devrais pas la déranger
Parce qu'elle est assez âgée
La maternité approche à grands pas
Elle mérite ce qu'elle gagne
Tu ne devrais pas la déranger
Parce qu'elle est assez âgée
La maternité approche à grands pas
Voici venir cette jeune fille
Avec son petit corps potelé
Mais tu ne devrais pas trop la regarder
Sinon sa mère la punira
Voici venir cette jeune fille
Avec son petit corps potelé
Mais tu ne devrais pas trop la regarder
Sinon sa mère la punira
Elle mérite ce qu'elle gagne
Tu ne devrais pas la déranger
Parce qu'elle est assez âgée
La maternité approche à grands pas
Elle mérite ce qu'elle gagne
Tu ne devrais pas la déranger
Parce qu'elle est assez âgée
La maternité approche à grands pas
Ces jeunes filles d'aujourd'hui
Ne crains rien
Quelqu'un a composé une coladêra pour eux
Et ils s'en fichent, ils en plaisantent
Ces jeunes filles d'aujourd'hui
Ne crains rien
Quelqu'un a composé une coladêra pour eux
Et ils s'en fichent, ils en plaisantent
Elle mérite ce qu'elle gagne
Tu ne devrais pas la déranger
Parce qu'elle est assez âgée
La maternité approche à grands pas
Elle mérite ce qu'elle gagne
Tu ne devrais pas la déranger
Parce qu'elle est assez âgée
La maternité approche à grands pas
Cesária Evora • 2008
Cesária Evora • 2002
Cesária Evora • 2008
Cesária Evora • 2008
Cesária Evora • 1997
Salif Keïta, Cesária Evora • 2002
Cesária Evora • 2002
Cesária Evora • 2008
Cesária Evora • 1997
Cesária Evora • 2002
Cesária Evora • 2008
Cesária Evora • 1994
Cesária Evora • 2008
Cesária Evora • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes