Nights Like This - Chad Michael

Look at where my life at

(My life at)

I’m sure that it’d be nice if you stayed

(If you stayed)

But you know it’s a price that we pay

(It's the price we pay)

‘Cause you know

I’m leavin'

Yeah

But baby girl

I see ya

Yeah

Just talk to me

I need that

(I need that)

I ain’t tryna say goodnight

Tonight

Nah

We ain’t sleepin'

Nah, nah

We ain’t sleepin'

Nah, nah

I can’t feel shit

I, I

Try not to feel shit

(I try not to feel this)

But I feel this

It’s nights like this when

I feel that distance

It might be three hours on a plane

But you in a different solar system

Probably sent some signs and I missed it

Probably meant to turn up missin'

Probably killed the bottle before midnight

Getting' fucked up ‘til it feels right

There’s some things that you should know ‘bout me

(Know ‘bout me)

Nothing ever seems to go

According to plan

(According to plan)

And I don’t know what you been told ‘bout me

(Told ‘bout me)

But I can’t seem to get you out of my head

(Can't get you out of my head)

It’s nights like this when

I can never think straight

A full buffet to say

But I can only hold so many plates ‘n' ahh

I can only try to wait so long

I can only find the words you want

When I’m on the microphone

I can only hope one day

You turn the keys right

And you hear this song

I know you feel at home when the music on

I know you feel alone when the thrill is gone

Baby you don’t want me to be the one

I can’t be the one

I’m tellin' you to run, aww yeah

(Run, aww yeah)

I’m tellin' you to run ‘cause I’ve been there

And I’ve said shit

It’s always been so hard for me to hold my tongue

But damn

I ain’t heard from none of y’all in a minute

Yeah I said none of y’all and I meant it

Maybe I’m paranoid

But its makin' me think that none of y’all get it

It’s makin' me think that none of y’all ready

I will cut you off

Complacency spreads if you let it

I will do this shit by myself and

Nobody can tell me that anyone better

So you better catch up ‘cause this shit is happening now

I can not afford mess-ups

And life for me started an hour ago

I got no time to let up

I sorry I haven’t been home in what feel like forever

Got you thinkin' I’ll never come back

Baby never say never

(Never say never)

Damn

This some shit you probably know ‘bout me

(Know ‘bout me)

None of this was ever part of my plan

(I never wanted this)

Nah

And I don’t know where you been at lately

(At lately)

But I been getting as high as I can

(To forget)

To forget about

You

This is just the life I made

(The life I made)

I could never ask you to stay

(To stay, ahh)

I guess that’s the price I pay

(It's the price I pay)

‘Cause you know

I’m leavin'

Yeah

But I swear

I see ya

Yeah

Just hear me out

I need that

(I need that)

I ain’t tryna say goodnight tonight

Nah, I ain’t sleepin'

Nah, nah

I ain’t sleepin'

Nah, nah

I ain’t sleepin'

Nah, nah

I can’t sleep, damn

(I can’t sleep, damn)

Its like

Everyone scared a change

I guess shit change though

Like a chessboard

Things get rearranged

Even kings gotta find smart ways to change

Everything can’t always stay the same

But I hope when I talk that you listen

I hope when I call that you pick up

I pray that things really ain’t different between us

I hope down the line I got people to trust when I need ‘em

(People to trust when I need ‘em)

Regarde où ma vie en est

(Ma vie à)

Je suis sûr que ce serait bien si tu restais

(Si vous êtes resté)

Mais tu sais que c'est un prix que nous payons

(C'est le prix que nous payons)

'Parce que tu sais

je pars

Ouais

Mais petite fille

je te vois

Ouais

Parle-moi simplement

J'ai besoin de ça

(J'ai besoin de ça)

Je n'essaie pas de dire bonne nuit

Ce soir

Nan

Nous ne dormons pas

Nan, non

Nous ne dormons pas

Nan, non

Je ne peux pas sentir la merde

je, je

Essayez de ne pas vous sentir mal

(J'essaie de ne pas ressentir ça)

Mais je ressens ça

C'est des nuits comme ça quand

Je ressens cette distance

Cela peut prendre trois heures d'avion

Mais toi dans un système solaire différent

J'ai probablement envoyé des signes et je l'ai raté

Probablement destiné à s'avérer manquant

Probablement tué la bouteille avant minuit

Se faire foutre jusqu'à ce que ça se sente bien

Il y a certaines choses que tu devrais savoir sur moi

(Connais-moi)

Rien ne semble jamais aller

Selon le plan

(Selon le plan)

Et je ne sais pas ce qu'on t'a dit sur moi

(Parlé de moi)

Mais je n'arrive pas à te sortir de ma tête

(Je ne peux pas te sortir de ma tête)

C'est des nuits comme ça quand

Je ne peux jamais penser correctement

Un buffet complet à dire

Mais je ne peux tenir qu'un nombre limité d'assiettes et ahh

Je ne peux qu'essayer d'attendre si longtemps

Je ne peux trouver que les mots que vous voulez

Quand je suis au micro

Je ne peux qu'espérer un jour

Tu tournes les clés à droite

Et tu entends cette chanson

Je sais que tu te sens chez toi quand la musique

Je sais que tu te sens seul quand le frisson est parti

Bébé tu ne veux pas que je sois celui

Je ne peux pas être celui

Je te dis de courir, aww ouais

(Cours, aww ouais)

Je te dis de courir parce que j'ai été là

Et j'ai dit de la merde

Ça a toujours été si difficile pour moi de tenir ma langue

Mais putain

Je n'ai entendu parler d'aucun de vous en une minute

Ouais, j'ai dit aucun de vous et je le pensais

Je suis peut-être paranoïaque

Mais ça me fait penser qu'aucun de vous ne comprend

Ça me fait penser qu'aucun de vous n'est prêt

je vais vous interrompre

La complaisance se répand si vous la laissez faire

Je vais faire cette merde par moi-même et

Personne ne peut me dire que quelqu'un de mieux

Alors tu ferais mieux de te rattraper parce que cette merde se passe maintenant

Je ne peux pas me permettre des gâchis

Et la vie pour moi a commencé il y a une heure

Je n'ai pas le temps de lâcher prise

Je suis désolé de ne pas être chez moi depuis une éternité

Tu penses que je ne reviendrai jamais

Bébé ne dis jamais jamais

(Ne jamais dire jamais)

Mince

C'est de la merde que tu connais probablement à propos de moi

(Connais-moi)

Rien de tout cela n'a jamais fait partie de mon plan

(Je n'ai jamais voulu ça)

Nan

Et je ne sais pas où tu étais ces derniers temps

(Au dernièrement)

Mais je suis devenu aussi haut que possible

(Oublier)

Oublier

Toi

C'est juste la vie que j'ai faite

(La vie que j'ai faite)

Je ne pourrais jamais te demander de rester

(Rester, ahh)

Je suppose que c'est le prix que je paie

(C'est le prix que je paie)

'Parce que tu sais

je pars

Ouais

Mais je jure

je te vois

Ouais

Écoute-moi juste 

J'ai besoin de ça

(J'ai besoin de ça)

Je n'essaie pas de dire bonne nuit ce soir

Nan, je ne dors pas

Nan, non

Je ne dors pas

Nan, non

Je ne dors pas

Nan, non

Je ne peux pas dormir, putain

(Je ne peux pas dormir, putain)

C'est comme

Tout le monde a peur du changement

Je suppose que la merde a changé

Comme un échiquier

Les choses se réarrangent

Même les rois doivent trouver des moyens intelligents de changer

Tout ne peut pas toujours rester pareil

Mais j'espère que quand je parle que tu écoutes

J'espère que lorsque j'appellerai, tu décrocheras

Je prie pour que les choses ne soient vraiment pas différentes entre nous

J'espère qu'en fin de compte, j'ai fait confiance aux gens quand j'en ai besoin

(Des personnes à qui faire confiance quand j'en ai besoin)