
Voici les paroles de la chanson : Rain III , artiste : Chad Michael Avec traduction
Texte original avec traduction
Chad Michael
No one thought that I could do this
Unless you were in those cypher circles back at Johnson Road and I was spittin'
lighter fluid
Light one more blunt
I’m dreamin' lucid
Didn’t even know what I was doin'
Just all these visions that I been livin' lately
Am I still just young and stupid
Three shots and I’m asking what the proof is
On me if you’re asking where the juice is
And if it make it easier you lookin' at him
If you askin' what the truth is, aye
I said fuck it and did all this shit on my own
I been here four years it’ll never be home
It’s too much shady shit that’s tryna block my light
That’s never shade to Shady though you changed my life
Thy never change th radio just hypnotize but when they push us further our
commitment rises, meanwhile
Yeah yeah
The revolution ain’t gon' be on TV it’s streamin now
Screamin' and no one can hear us now
What he fuck are we screamin' bout
Even though we were gifted with the light we needed
We prefer it dark you gotta squint to see it
I was 10 years old when we lost Aaliyah
But if you listen you hear her in SZA ya feel that?
Fueled by energy that never die
Tears fallin' from our eyes
We the lost generation last chance holdin' on for paradise
We gon' kill ourselves tryna poison the monster that we were born inside
I’m convinced that when it rains
It’s just tears fallin' from the sky
I’m convinced they distracting us
Pullin' us further away from each other
With all this red versus blue
Fake verses true
Why it gotta be me versus you
That shit don’t make you
But either you design yourself or this life erase you
Still we gotta build the garden before the angels take us
Maybe our children thank us later
Until then though the work ahead is thankless
Spend my life workin' for some paper
Asphyxiate cuz there’s no more trees to make it
Makes sense right?
In my defense grew up feigned ignorance
But somethin' never quite felt right
High off a perc and a joint the first time that I ever saw 'Zeitgeist'
I still want whips and expensive shit
I know, that ain’t the way to live right
Cinderella poll dancin' the clock almost at midnight
It’s the same old problem
Always chasin' the storm
We all gon' get knocked down
But who got the strength to respond
The resolve to be strong
Find faith in the words of a song
I invite you to float with me on this outer space that I’m on
This orbital Norbit flow
Call it hard headed meteoric
I was tryna Eddie Murphy the stage then realized life ain’t that humorous
When every word you say recorded
Like, every murder gets uploaded
Like, every citizen extorted
And fuck you if you still support this
A mother cries for her dyin' child she can’t afford the treatment
Randomly born into poverty
From birth considered a weakness
That’s not somewhere you never been Chad
That’s down the street
The American dream drippin' in kerosene
What a sight to see
So let’s light this thing
A riot to incite some peace
Insightfully, my mind still gets violent when I recite my peace
I light this piece with Cali reef to lighten up and try to sleep
Still the shadows creep
But slower now, promethazine
I can’t ever let this darkness get the best of me
And 'til I die I swear you’ll always get what’s left of me
Yeah
Three
Yeah
I’m just tryna stay
Like
Right in the eye of the storm
So nothing can touch me
All that shit goin' on around you
It’s gonna try to pull you in
But you gotta try to resist that
I try to give you all the time I can
Not cuz I have to but cuz you deserve it
I see you searchin' tryna find your purpose
I see you workin' hope you know it’s worth it
I, hope you know you worth it
I, know nobody’s perfect
But, to me you perfect
Yeah
But I don’t know how long this rain gon' last
Tryna convince myself that I deserve it
Tryna control the future got me nervous
They see the work but never see you workin'
You never see me workin'
Now they confused with me
Cuz they get a different version
If we ain’t talkin moves
What’s the purpose?
If we ain’t talkin pussy
What’s the purpose?
If we ain’t talkin moves
What’s the purpose
If we don’t talk no more
I hope you heard this
Mmm
Personne ne pensait que je pouvais faire ça
Sauf si vous étiez dans ces cercles de chiffrement à Johnson Road et que je crachais
fluide plus léger
Allume un autre blunt
Je rêve lucide
Je ne savais même pas ce que je faisais
Juste toutes ces visions que j'ai vécues ces derniers temps
Suis-je encore juste jeune et stupide
Trois coups et je demande quelle est la preuve
Sur moi si vous demandez où est le jus
Et si ça facilite les choses, tu le regardes
Si tu demandes quelle est la vérité, oui
J'ai dit merde et j'ai fait toute cette merde par moi-même
Je suis ici depuis quatre ans, ce ne sera jamais à la maison
C'est trop de merde louche qui essaie de bloquer ma lumière
Ce n'est jamais ombrageux pour Shady même si tu as changé ma vie
Ton ne change jamais la radio juste hypnotiser mais quand ils nous poussent plus loin notre
l'engagement augmente, pendant ce temps
Yeah Yeah
La révolution ne sera pas à la télévision, elle est diffusée maintenant
Crier et personne ne peut nous entendre maintenant
Qu'est-ce qu'il est ?
Même si nous étions doués de la lumière dont nous avions besoin
Nous préférons qu'il soit sombre, tu dois plisser les yeux pour le voir
J'avais 10 ans quand nous avons perdu Aaliyah
Mais si vous l'écoutez, vous l'entendez dans SZA, vous ressentez cela ?
Alimenté par une énergie qui ne meurt jamais
Des larmes tombent de nos yeux
Nous la génération perdue, la dernière chance de s'accrocher au paradis
Nous allons nous tuer en essayant d'empoisonner le monstre dans lequel nous sommes nés
Je suis convaincu que lorsqu'il pleut
Ce ne sont que des larmes qui tombent du ciel
Je suis convaincu qu'ils nous distraient
Nous éloignant davantage les uns des autres
Avec tout ce rouge contre bleu
Faux vers vrais
Pourquoi ça doit être moi contre toi
Cette merde ne te fait pas
Mais soit tu te conçois, soit cette vie t'efface
Nous devons quand même construire le jardin avant que les anges ne nous prennent
Peut-être que nos enfants nous remercieront plus tard
Jusque-là, bien que le travail à venir soit ingrat
Passer ma vie à travailler pour du papier
Asphyxie parce qu'il n'y a plus d'arbres pour le faire
Cela a du sens, n'est-ce pas ?
Pour ma défense, j'ai grandi en feignant l'ignorance
Mais quelque chose ne s'est jamais vraiment senti bien
Haut d'un perc et d'un joint la première fois que j'ai vu 'Zeitgeist'
Je veux toujours des fouets et de la merde chère
Je sais, ce n'est pas la façon de vivre correctement
Sondage Cendrillon dansant l'horloge presque à minuit
C'est le même vieux problème
Chassant toujours la tempête
Nous allons tous être renversés
Mais qui a eu la force de répondre ?
La résolution d'être fort
Trouver la foi dans les paroles d'une chanson
Je vous invite à flotter avec moi sur cet espace extra-atmosphérique sur lequel je suis
Ce flux orbital Norbit
Appelez ça météorique à la tête dure
J'étais en train d'essayer Eddie Murphy sur scène, puis j'ai réalisé que la vie n'était pas si drôle
Quand chaque mot que tu dis est enregistré
Comme, chaque meurtre est téléchargé
Comme, chaque citoyen a extorqué
Et va te faire foutre si tu soutiens toujours ça
Une mère pleure pour son enfant mourant, elle ne peut pas payer le traitement
Né au hasard dans la pauvreté
Dès la naissance considéré comme une faiblesse
Ce n'est pas un endroit où tu n'as jamais été Chad
C'est en bas de la rue
Le rêve américain dégoulinant de kérosène
Quel spectacle à voir
Allumons donc ce truc
Une émeute pour inciter à la paix
Perspicacement, mon esprit devient toujours violent quand je récite ma paix
J'allume cette pièce avec Cali Reef pour éclaircir et essayer de dormir
Les ombres rampent toujours
Mais plus lentement maintenant, prométhazine
Je ne peux jamais laisser cette obscurité prendre le dessus sur moi
Et jusqu'à ma mort, je jure que tu auras toujours ce qu'il reste de moi
Ouais
Trois
Ouais
J'essaie juste de rester
Comme
En droit dans l'œil de la tempête
Donc rien ne peut me toucher
Tout ce qui se passe autour de toi
Il va essayer de vous attirer
Mais tu dois essayer de résister à ça
J'essaye de te donner tout le temps que je peux
Pas parce que je dois mais parce que tu le mérites
Je vois que tu cherches à essayer de trouver ton but
Je te vois travailler, j'espère que tu sais que ça vaut le coup
J'espère que tu sais que tu en vaux la peine
Je sais que personne n'est parfait
Mais, pour moi, tu es parfait
Ouais
Mais je ne sais pas combien de temps cette pluie va durer
J'essaye de me convaincre que je le mérite
Essayer de contrôler l'avenir m'a rendu nerveux
Ils voient le travail mais ne te voient jamais travailler
Tu ne me vois jamais travailler
Maintenant ils confondent avec moi
Parce qu'ils obtiennent une version différente
Si nous ne parlons pas de mouvements
Quel est le but ?
Si nous ne parlons pas de chatte
Quel est le but ?
Si nous ne parlons pas de mouvements
Quel est le but
Si nous ne parlons plus
J'espère que vous avez entendu ceci
Mmm
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes