Cool Running - Champaign

Another love affair

But I’m no Fred Astaire, and she’s no Ginger

We both been wrong before

But neither one can really point a finger

We have seen some good times

We have seen some bad times

We have seen some fat times

We have seen some lean times, yeah

But now it’s cool running

Everything is cool running

Another argument, but this one’s different

We go right through it

We tangle in the night, lettin' in the light

There’s nothing to it

We’ve been through some good times

We have seen some bad times

We have seen some fat times

We have seen some lean times, yeah

But now it’s cool running

Everything is cool running, yeah

Another lovers' quarrel

It’s just this crazy world that we all live in

But when she pouts that pout

When she pours it out, I have to give in

She makes it cool running

Everything is cool running

You know that it’s cool running

Everything is cool running, yeah!

When you feelin', oh, so good

We cooling, cooling

Running, whoo!

Oh, come on now!

Say, we got the cool running

Cool running

When your feelin', oh, so nice

When your feelin' the eye to eye

Cool, cool, cool, cool running

Une autre histoire d'amour

Mais je ne suis pas Fred Astaire, et elle n'est pas Ginger

Nous nous sommes tous les deux trompés avant

Mais ni l'un ni l'autre ne peut vraiment pointer du doigt

Nous avons connu de bons moments

Nous avons connu de mauvais moments

Nous avons connu des moments fastes

Nous avons vu des périodes de vaches maigres, ouais

Mais maintenant c'est cool de courir

Tout est cool en cours d'exécution

Un autre argument, mais celui-ci est différent

Nous le traversons directement

Nous nous emmêlons dans la nuit, laissant entrer la lumière

Il n'y a rien de particulier

Nous avons traversé de bons moments

Nous avons connu de mauvais moments

Nous avons connu des moments fastes

Nous avons vu des périodes de vaches maigres, ouais

Mais maintenant c'est cool de courir

Tout est cool en cours d'exécution, ouais

Encore une querelle d'amoureux

C'est juste ce monde fou dans lequel nous vivons tous

Mais quand elle boude cette moue

Quand elle le verse, je dois céder

Elle rend la course cool

Tout est cool en cours d'exécution

Tu sais que c'est cool de courir

Tout est cool en cours d'exécution, ouais !

Quand tu te sens, oh, si bien

Nous refroidissons, refroidissons

Courir, ouf !

Oh, allez !

Dites, nous avons la course cool

Fonctionnement cool

Quand tu te sens, oh, si bien

Quand tu te sens les yeux dans les yeux

Cool, cool, cool, cool en cours d'exécution