No More - Channel Zero

Your mind’s an engine

That drives a wheel

A wheel that burns in the flesh

Like flesh on hot steel

I wanna make you suffer, I wanna make you feel

I wanna make you feel so bad

You’d even kill yourself to heal

No more

Now things have changed nothing remains the same

Once you were the proud, the gift, the son

Of your father’s game.

I wanna make you listen

To the words I found to hold your throat

And see you scream without a sound

No more

Your hands are shakin, I’ll make you dance

Further on now, kiss the devil’s romance

Hate me, love me, I hate you, love…?

I’ll use my hands and transform you

Into pieces I will tear you

Never had the will to bring you down

But now that I’m strong as you

I’d like to beat you to the ground

I’m feeling better

And wish that you could see

How I’m doing the same old things you did to me

Votre esprit est un moteur

Qui entraîne une roue

Une roue qui brûle dans la chair

Comme de la chair sur de l'acier chaud

Je veux te faire souffrir, je veux te faire sentir

Je veux te faire sentir si mal

Vous vous tueriez même pour guérir

Pas plus

Maintenant que les choses ont changé, rien n'est plus pareil

Autrefois tu étais le fier, le cadeau, le fils

Du jeu de ton père.

Je veux te faire écouter

Aux mots que j'ai trouvés pour te tenir la gorge

Et te voir crier sans un son

Pas plus

Tes mains tremblent, je vais te faire danser

Plus loin maintenant, embrasse la romance du diable

Déteste-moi, aime-moi, je te déteste, aime… ?

Je vais utiliser mes mains et te transformer

En morceaux je vais te déchirer

Je n'ai jamais eu la volonté de te faire tomber

Mais maintenant que je suis fort comme toi

Je voudrais vous battre au sol

Je me sens mieux

Et j'aimerais que tu puisses voir

Comment je fais les mêmes vieilles choses que tu m'as faites