
Voici les paroles de la chanson : Save Me , artiste : Channel Zero Avec traduction
Texte original avec traduction
Channel Zero
First flight, muster up courage
For the jump into the green misery
Twenty years switching over
Is this the reason why I had to be born?
Fight for my land obey commands
Live and die for my own blood
Tin medals are made for me
Be there when the chopper comes to
Take me back
Awakening eyes, watch from the hills
Invisible marksmen shoot like a handy skill
Some friends of mine got hit
I never saw them again
White parachutes swept the fields
My M-16 is now my best friend
Ravished, forced back to the south (south)
Dealing against my will (will)
Save me from this hell.
I shifted in
Ravished, forced back to the south (south)
Dealing against my will (will)
Save me from this hell.
I shifted in
To play the hero
No way, I can’t get back now
I’m sick from repulsion
Forty men ready to strike
For most of them this will be their last turn
Red lights starts to burn
One by one we leave the plane behind
Right now I’m flying here
Was I wrong or did I do the right thing
Awakening eyes, watch from the hills
Invisible marksmen shoot like a handy skill
I miss my parents truly, can’t stop myself from
Thinking
My nerves are eating me alive, this trip is so
Frightening
A salty taste reminds me of my girlfriends tears
Now this war has split us, after two years
Ravished, forced back to the south (south)
Dealing against my will (will)
Save me from this hell.
I shifted in
Ravished, forced back to the south (south)
Dealing against my will (will)
Save me from this hell.
I shifted in
To play the hero
Premier vol, rassemblez votre courage
Pour le saut dans la misère verte
Vingt ans de changement
Est-ce la raison pour laquelle j'ai dû naître ?
Combattez pour ma terre, obéissez aux ordres
Vivre et mourir pour mon propre sang
Les médailles en étain sont faites pour moi
Soyez là quand l'hélicoptère arrivera
Reprends moi
Yeux éveillés, regarde depuis les collines
Les tireurs d'élite invisibles tirent comme une compétence pratique
Certains de mes amis ont été touchés
Je ne les ai plus jamais revus
Des parachutes blancs ont balayé les champs
Mon M-16 est maintenant mon meilleur ami
Ravi, refoulé vers le sud (sud)
Traiter contre ma volonté (volonté)
Sauve-moi de cet enfer.
j'ai changé de place
Ravi, refoulé vers le sud (sud)
Traiter contre ma volonté (volonté)
Sauve-moi de cet enfer.
j'ai changé de place
Jouer le héros
Pas question, je ne peux pas revenir maintenant
Je suis malade de répulsion
Quarante hommes prêts à frapper
Pour la plupart d'entre eux, ce sera leur dernier tour
Les feux rouges commencent à s'allumer
Un par un, nous quittons l'avion
En ce moment je vole ici
Ai-je tort ou ai-je fait la bonne chose ?
Yeux éveillés, regarde depuis les collines
Les tireurs d'élite invisibles tirent comme une compétence pratique
Mes parents me manquent vraiment, je ne peux pas m'empêcher de
Pensée
Mes nerfs me rongent, ce voyage est tellement
Effrayant
Un goût salé me rappelle les larmes de ma copine
Maintenant cette guerre nous a divisé, après deux ans
Ravi, refoulé vers le sud (sud)
Traiter contre ma volonté (volonté)
Sauve-moi de cet enfer.
j'ai changé de place
Ravi, refoulé vers le sud (sud)
Traiter contre ma volonté (volonté)
Sauve-moi de cet enfer.
j'ai changé de place
Jouer le héros
Channel Zero • 2010
Channel Zero • 2011
Channel Zero • 2010
Channel Zero • 2011
Channel Zero • 2011
Channel Zero • 2011
Channel Zero • 2011
Channel Zero • 2011
Channel Zero • 2011
Channel Zero • 2011
Channel Zero • 2014
Channel Zero • 2014
Channel Zero • 2014
Channel Zero • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes