Voici les paroles de la chanson : Let's Do This Thing , artiste : Charles Esten Avec traduction
Texte original avec traduction
Charles Esten
Girl, this is hard for me
But there won’t be a better time than now
We both know where this is going anyhow
This boyfriend, girlfriend
Thing ain’t working out
Let’s do what needs a-doin' tonight
And get on with the rest of our lives
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, let’s pull the trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and a ring
Let’s do this thing
Let’s do this thing
You’re surprised, well, so am I
Never thought I’d be
Begging you to be the ball that’s chained to me
Baby, now you’re crying, can’t talk, but you’re trying
And you still haven’t answered me yet
Now you’re hugging me, I guess that’s a «yes»
Yeah, yeah, oh yeah
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, let’s pull the trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and a ring
Let’s do this thing
Something borrowed, something blue
You 'bout to make my dreams come true
Something old, something new
C’mon, baby, let’s say «I do»
Let’s call every friend we got
Tell 'em that we’re tying the knot
The champagne’s about to…
POP!
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, little baby, let’s pull that trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and the bling, the ring
And I sing
Let’s do this thing
Chérie, c'est difficile pour moi
Mais il n'y aura pas de meilleur moment que maintenant
Nous savons tous les deux où cela mène de toute façon
Ce petit ami, petite amie
La chose ne marche pas
Faisons ce qu'il faut faire ce soir
Et continuer avec le reste de nos vies
Allons-y, allons-y, allons-y
Ton doigt
Faisons le grand saut, allons-y
Allez, appuyons sur la gâchette
Je poserai la question, tu diras "oui"
Quand je suis à genoux
Nous avons tout ce dont nous avons besoin, toi et moi, et une bague
Faisons cette chose
Faisons cette chose
Tu es surpris, eh bien, moi aussi
Je n'aurais jamais pensé que je serais
Te suppliant d'être le ballon qui m'est enchaîné
Bébé, maintenant tu pleures, tu ne peux pas parler, mais tu essaies
Et tu ne m'as toujours pas répondu
Maintenant tu me serres dans tes bras, je suppose que c'est un "oui"
Ouais, ouais, oh ouais
Allons-y, allons-y, allons-y
Ton doigt
Faisons le grand saut, allons-y
Allez, appuyons sur la gâchette
Je poserai la question, tu diras "oui"
Quand je suis à genoux
Nous avons tout ce dont nous avons besoin, toi et moi, et une bague
Faisons cette chose
Quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu
Tu es sur le point de réaliser mes rêves
Quelque chose de vieux, quelque chose de nouveau
Allez, bébé, disons "je fais"
Appelons tous les amis que nous avons
Dites-leur que nous nous marions
Le champagne est sur le point de…
POPULAIRE!
Allons-y, allons-y, allons-y
Ton doigt
Faisons le grand saut, allons-y
Allez, petit bébé, appuyons sur la gâchette
Je poserai la question, tu diras "oui"
Quand je suis à genoux
Nous avons tout ce dont nous avons besoin, nous avons toi et moi, et le bling, la bague
Et je chante
Faisons cette chose
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes