One On One - Charley Pride

And when it’s one on one she’s a different kind of girl

In a lovin' kind of world where our own private day has just begun

And when it’s one on one after all the daily grind

I’m the one thing on her mind when she whispers now it’s one on one

She likes to have attentions and she gets it everywhere she ever goes

She loves crowds and noisy parties goin' out at night and wearin' sexy clothes

She’s a lady every minute if she’s working hard or out just having fun

But through it all I know she’s thinking bout the time when it gets down to one

on one

And when it’s one on one…

Et quand c'est en tête-à-tête, c'est un autre genre de fille

Dans un monde d'amour où notre propre journée privée vient de commencer

Et quand c'est un contre un après tout le train-train quotidien

Je suis la seule chose dans son esprit quand elle chuchote maintenant c'est en tête-à-tête

Elle aime avoir des attentions et elle en a partout où elle va

Elle aime les foules et les soirées bruyantes, sortir la nuit et porter des vêtements sexy

C'est une femme chaque minute si elle travaille dur ou s'amuse juste

Mais à travers tout ça, je sais qu'elle pense au moment où ça se résume à un

sur une

Et quand c'est un contre un...