
Voici les paroles de la chanson : Get Up , artiste : Charly Avec traduction
Texte original avec traduction
Charly
Don’t tell me I can’t
'cuz I can
I’m getting closer everyday
Don’t tell me I’m not
When I know that I am
Just shut up 'cuz you’re in my way
It’s work, but I know the drill
When there’s a way, there’s a will
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
One more time
Won’t sweat
'Cuz the future is in my control
At least that’s what I tell myself
Can’t trip when it looks like
I’m moving the goal
'Cuz crying isn’t gonna help
My best is something to be
Never admit to defeat
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
One more time
Shut off those voices in your head
Give it some despair and some sweat
Breathe in and jump without a net
Just live before you’re dead
One, two three!
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
Yeah, yeah, baby
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up!
Ne me dis pas que je ne peux pas
Parce que je peux
Je me rapproche chaque jour
Ne me dis pas que je ne suis pas
Quand je sais que je suis
Tais-toi juste parce que tu es sur mon chemin
C'est du travail, mais je connais l'exercice
Quand il y a un chemin, il y a une volonté
Tu dois te lever, te lever, te lever
Tu dois sortir, faire du bruit, devenir dur
'Parce que les gagnants n'abandonnent jamais
Et les lâcheurs ne gagnent jamais
Il n'y a plus d'abandon
Ne plus céder
Alors lève-toi, lève-toi, lève-toi (lève-toi !)
Décide toi
Une fois de plus
Ne transpire pas
'Parce que l'avenir est sous mon contrôle
Du moins c'est ce que je me dis
Impossible de trébucher quand ça ressemble
Je déplace le but
Parce que pleurer ne va pas aider
Mon meilleur est quelque chose à être
Ne jamais admettre sa défaite
Tu dois te lever, te lever, te lever
Tu dois sortir, faire du bruit, devenir dur
'Parce que les gagnants n'abandonnent jamais
Et les lâcheurs ne gagnent jamais
Il n'y a plus d'abandon
Ne plus céder
Alors lève-toi, lève-toi, lève-toi (lève-toi !)
Décide toi
Une fois de plus
Éteignez ces voix dans votre tête
Donnez-lui un peu de désespoir et un peu de sueur
Inspirez et sautez sans filet
Juste vivre avant d'être mort
Un deux trois!
Tu dois te lever, te lever, te lever
Tu dois sortir, faire du bruit, devenir dur
'Parce que les gagnants n'abandonnent jamais
Et les lâcheurs ne gagnent jamais
Il n'y a plus d'abandon
Ne plus céder
Alors lève-toi, lève-toi, lève-toi (lève-toi !)
Décide toi
Ouais, ouais, bébé
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Sortez, faites du bruit, devenez dur
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Sortez, faites du bruit, devenez dur
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Sortez, faites du bruit, devenez dur
Se lever!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes