
Voici les paroles de la chanson : String Break Song , artiste : Charming Disaster Avec traduction
Texte original avec traduction
Charming Disaster
Everything breaks down eventually
It’s all just a matter of entropy
Thermodynamics and gravity
We’re all gonna fall in the end
When you play the record the needle gets dull
It’s tragically irreversible
You know some erosion’s inevitable
When you rub up against the world
You’re locked in a box, try to hold your breath
Conserve what remains of the air that’s left
If you don’t breathe, you’ll smother yourself
But every inhale brings you closer to death
Everything breaks down eventually
We’re all decomposing gradually
Into atoms and cells and vanity
All our constituent parts
You can’t make sparks without friction
Or music or love or nonfiction
That’s just the price of admission
You can’t ride the ride without wearing it out
Still locked in a box, try to hold your breath
Conserve what remains of the air that’s left
If you don’t breathe, you’ll smother yourself
But every inhale brings you closer to death
Chaos is going to win in the end
The universe is flying apart
There ain’t nothing much you can do about it
Burn up the candle or live in the dark
Burn up the candle or live in the dark
Burn up the candle or live in the dark
Burn up the candle or live in the dark
Tout finit par s'effondrer
Tout n'est qu'une question d'entropie
Thermodynamique et gravité
Nous allons tous tomber à la fin
Quand tu joues le disque, l'aiguille s'émousse
C'est tragiquement irréversible
Tu sais qu'une certaine érosion est inévitable
Quand tu te frottes contre le monde
Tu es enfermé dans une boîte, essaie de retenir ton souffle
Conserver ce qui reste de l'air restant
Si vous ne respirez pas, vous allez vous étouffer
Mais chaque inspiration te rapproche de la mort
Tout finit par s'effondrer
Nous nous décomposons tous progressivement
Dans les atomes et les cellules et la vanité
Toutes nos pièces constitutives
Vous ne pouvez pas faire d'étincelles sans friction
Ou de la musique ou de l'amour ou de la non-fiction
C'est juste le prix d'entrée
Vous ne pouvez pas faire le trajet sans l'épuiser
Toujours enfermé dans une boîte, essayez de retenir votre souffle
Conserver ce qui reste de l'air restant
Si vous ne respirez pas, vous allez vous étouffer
Mais chaque inspiration te rapproche de la mort
Le chaos va gagner à la fin
L'univers s'envole
Il n'y a pas grand-chose que vous puissiez faire à ce sujet
Brûlez la bougie ou vivez dans le noir
Brûlez la bougie ou vivez dans le noir
Brûlez la bougie ou vivez dans le noir
Brûlez la bougie ou vivez dans le noir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes