
Voici les paroles de la chanson : Dust in the Wind , artiste : CHASE Avec traduction
Texte original avec traduction
CHASE
Once upon a time can we just rewind
I was scared but no one cared
Remember
7th of July, You where cold as ice
You left me there, in my despair
You must have had a spell on me
I thought I can’t live life without you
But that fairytale was untrue
So, you can come at me
With your sorcery
But you can’t burn me
Cuz I’m more than dust in the wind
Now I’m free
From you’re alchemy
No, you can’t chain me
I’m more than dust in the wind
Lost in wonderland
You held me by the hand
And promised me my wildest dreams
I drank your every word
Believed everything I heard
That’s the way
We used to be
You must have had a spell on me
I thought I can’t live life without you
But that fairytale was untrue
So, you can come at me
With your sorcery
But you can’t burn me
Cuz I’m more than dust in the wind
Now I’m free
From you’re alchemy
No, you can’t chain me
I’m more than dust in the wind
Like poison in my brain
You were spreading through my veins
But now my systems finally drain
And things will never be the same
So, you can come at me
With your sorcery
But you can’t burn me
Cuz I’m more than dust in the wind
Now I’m free
From you’re alchemy
No, you can’t chain me
I’m more than dust in the wind
Il était une fois pouvons-nous simplement revenir en arrière
J'avais peur mais personne ne s'en souciait
Se souvenir
7 juillet, tu étais froid comme la glace
Tu m'as laissé là, dans mon désespoir
Tu as dû jeter un sort sur moi
Je pensais que je ne pouvais pas vivre sans toi
Mais ce conte de fées était faux
Alors, tu peux venir vers moi
Avec ta sorcellerie
Mais tu ne peux pas me brûler
Parce que je suis plus que de la poussière dans le vent
Maintenant je suis libre
De ton alchimie
Non, tu ne peux pas m'enchaîner
Je suis plus que de la poussière dans le vent
Perdu au pays des merveilles
Tu m'as tenu par la main
Et m'a promis mes rêves les plus fous
J'ai bu chacun de tes mots
J'ai cru tout ce que j'ai entendu
C'est ainsi
Nous étions
Tu as dû jeter un sort sur moi
Je pensais que je ne pouvais pas vivre sans toi
Mais ce conte de fées était faux
Alors, tu peux venir vers moi
Avec ta sorcellerie
Mais tu ne peux pas me brûler
Parce que je suis plus que de la poussière dans le vent
Maintenant je suis libre
De ton alchimie
Non, tu ne peux pas m'enchaîner
Je suis plus que de la poussière dans le vent
Comme du poison dans mon cerveau
Tu te répandais dans mes veines
Mais maintenant, mes systèmes se vident enfin
Et les choses ne seront plus jamais les mêmes
Alors, tu peux venir vers moi
Avec ta sorcellerie
Mais tu ne peux pas me brûler
Parce que je suis plus que de la poussière dans le vent
Maintenant je suis libre
De ton alchimie
Non, tu ne peux pas m'enchaîner
Je suis plus que de la poussière dans le vent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes