
Voici les paroles de la chanson : Esperanza , artiste : Chayanne Avec traduction
Texte original avec traduction
Chayanne
Gast mi energa por nuestros absurdos
Perdiendo el tiempo en amores
Quise hacer de las mas, mil tonteras
Estoy perdido y me siento muy mal
Vivo solo soando en un rincn oscuro
Como un nio atrapado contra un muro
No veo salida, me aprieta la vida
Sin tu amor, el silencio es mortal
Porque t eres mi esperanza
La nica que escapas
Y hacerme muy feliz
Mi corazn lo dice as
Porque t eres mi esperanza
La nica que escapas
Y hacerme muy feliz
Todo el tiempo que tu siempre me dabas fuerzas
Y ahora vivo solo de promesas
Y resuelves nuestro asunto
con decir lo siento mucho
mi amor yo mereca ms
Y aqu estoy sin aire, sin todo, sin tus brazos
Masticando, intentando tragar mi fracaso
Tal vez suene teatral, superficial
Mas por favor, no digas que te da igual
Porque t eres mi esperanza
La nica que escapas
Y hacerme muy feliz
Mi corazn lo dice as
Porque t eres mi esperanza
La nica que escapas
Y hacerme muy feliz
Mi corazn lo dice as
Vivo solo soando en un rincn oscuro
Como un nio atrapado contra un muro
No veo salida y me aprieta la vida
Sin tu amor, el silencio es mortal
Porque t eres mi esperanza
La nica que escapas
Y hacerme muy feliz
Mi corazn lo dice as
Porque t eres mi esperanza
La nica que escapas
Y hacerme muy feliz
Mi corazn lo dice as
J'ai gaspillé mon énergie pour nos absurdités
Perdre du temps en amour
Je voulais faire le maximum, mille bêtises
Je suis perdu et je me sens très mal
Je vis seul en rêvant dans un coin sombre
Comme un enfant coincé contre un mur
Je ne vois pas d'issue, la vie me serre
Sans ton amour, le silence est mortel
parce que tu es mon espoir
le seul à qui tu échappes
et me rend très heureux
mon coeur le dit
parce que tu es mon espoir
le seul à qui tu échappes
et me rend très heureux
Tout le temps que tu m'as toujours donné de la force
Et maintenant je ne vis que sur des promesses
Et tu règle notre affaire
en disant je suis vraiment désolé
mon amour je méritais plus
Et me voilà sans air, sans tout, sans tes bras
Mâchant, essayant d'avaler mon échec
Peut-être que ça sonne théâtral, superficiel
Mais s'il te plaît, ne dis pas que tu t'en fous
parce que tu es mon espoir
le seul à qui tu échappes
et me rend très heureux
mon coeur le dit
parce que tu es mon espoir
le seul à qui tu échappes
et me rend très heureux
mon coeur le dit
Je vis seul en rêvant dans un coin sombre
Comme un enfant coincé contre un mur
Je ne vois pas d'issue et la vie me serre
Sans ton amour, le silence est mortel
parce que tu es mon espoir
le seul à qui tu échappes
et me rend très heureux
mon coeur le dit
parce que tu es mon espoir
le seul à qui tu échappes
et me rend très heureux
mon coeur le dit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes