
Voici les paroles de la chanson : Expedição , artiste : Checklist Avec traduction
Texte original avec traduction
Checklist
Eu querendo ver o que me impede de saber
Buscar tudo o que preciso pra sentir
Algo sincero, sim, quero seguir
Mas crescer é me descobrir
Sei que o ser-humano não vive sem lei
Mas duas filas de peão pra um rei
Faz a maioria nascer pra servir
Só há indício que aqui é um hospício
Ver o simples distrai
É uma novela a cada impulso
Se deixar, pensamento corrói
Vira uma faca e corta os pulsos
Muito cedo pra um recomeço
Nem tão tarde pra despedir
Sentimento guia pra um beco
Trilha interna até reluzir
Sentimentos eternizam o sabor da emoção
Peço desculpas, deixei o coração agir na hora errada
Humanidade sentindo que a jornada é deixada pra trás
Paz.
Quem traz até nós?
Sempre soube que senti sua voz
Sussurrando em meu ouvido
O segredo do sentido da vida
É saber seguir sentindo a vida no tempo vivido
Assim eu sigo
Expressando todo o tempo que não existe
Ainda, sim, a gente insiste em deixá-lo dominar
O mundo que não te deu asas
Te deu um coração, imaginação
Sempre consegui voar
Sempre consegui deixar de lado
Tudo aquilo que feria a pureza interna
A fraqueza hiberna
Tremendo as pernas
Qual é a sensação de não viver e apenas se deixar levar?
Moi voulant voir ce qui m'empêche de savoir
Cherche tout ce que j'ai besoin de ressentir
Quelque chose de sincère, oui, je veux suivre
Mais grandir c'est me découvrir
Je sais que l'être humain ne vit pas sans loi
Mais deux rangs de pions pour un roi
Il rend la majorité née pour servir
Il n'y a que des preuves que c'est une maison de fous
Voir le simple distrait
C'est un feuilleton à chaque impulsion
Si tu le laisses faire, les pensées se corrodent
Se transforme en couteau et coupe les poignets
Trop tôt pour un redémarrage
Pas trop tard pour dire au revoir
Se sentir guider dans une ruelle
Sentier intérieur à paillettes
Les sentiments éternisent la saveur de l'émotion
Je m'excuse, j'ai laissé mon cœur agir au mauvais moment
L'humanité sentant que le voyage est laissé derrière
Paix.
Qui nous amène ?
J'ai toujours su que je sentais ta voix
Chuchotant à mon oreille
Le secret du sens de la vie
C'est savoir continuer à ressentir la vie dans le temps vécu
Alors je suis
Exprimant tout le temps qui n'existe pas
Pourtant, oui, nous insistons pour le laisser dominer
Le monde qui ne t'a pas donné d'ailes
Je t'ai donné un coeur, de l'imagination
Je pourrais toujours voler
J'ai toujours réussi à mettre de côté
Tout ce qui blesse la pureté intérieure
La faiblesse hiberne
Jambes tremblantes
Qu'est-ce que ça fait de ne pas vivre et de se laisser aller ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes