
Voici les paroles de la chanson : Drinking for Two , artiste : Cherry Ghost Avec traduction
Texte original avec traduction
Cherry Ghost
A milk lit moon, it floods the room, and lights a path
Right to the door, they sweep the floor, I drain my glass
A night of waiting patiently for you
Drinking for two
The city sleeps, I walk the streets, alone again
And no-one hears the stifled tears, I duly shed
Just waiting on my boat to cross the blue
Drinking for two
And if love should stay, at least it could fray, and fall apart at the seams
But this love of mine is frozen in time, and so I’m stuck inside my dreams
From basement bar, to late night spar, I drag my feet
With time to kill, I will until, the morning creeps
Across this old skyline searching for you
Drinking for two
And if love should stay, at least it could fray, and fall apart at the seams
But this love of mine is frozen in time, and so I’m stuck inside my dreams
And there you were, with love to spare, the kindest eyes
A fleeting glance, a drink, a dance, a long goodbye
So tired of waiting patiently for you
Drinking for two
Drinking for two
Une lune éclairée par du lait, elle inonde la pièce et éclaire un chemin
Jusqu'à la porte, ils balayent le sol, je vide mon verre
Une nuit à t'attendre patiemment
Boire pour deux
La ville dort, je marche dans les rues, à nouveau seul
Et personne n'entend les larmes étouffées que j'ai dûment versées
J'attends juste sur mon bateau pour traverser le bleu
Boire pour deux
Et si l'amour devait rester, au moins il pourrait s'effilocher et s'effondrer au niveau des coutures
Mais cet amour qui est le mien est gelé dans le temps, et donc je suis coincé dans mes rêves
Du bar du sous-sol au spar de fin de soirée, je traîne les pieds
Avec du temps à tuer, je le ferai jusqu'à ce que le matin rampe
À travers cette vieille ligne d'horizon te cherchant
Boire pour deux
Et si l'amour devait rester, au moins il pourrait s'effilocher et s'effondrer au niveau des coutures
Mais cet amour qui est le mien est gelé dans le temps, et donc je suis coincé dans mes rêves
Et tu étais là, avec de l'amour à revendre, les yeux les plus gentils
Un regard fugace, un verre, une danse, un long au revoir
Tellement fatigué de t'attendre patiemment
Boire pour deux
Boire pour deux
Cherry Ghost, Phill Anderson, Grenville Harrop • 2007
Dan Michaelson and The Coastguards feat. Cherry Ghost, Dan Michaelson and The Coastguards, Cherry Ghost • 2013
Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007
Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007
Cherry Ghost, Grenville Harrop • 2007
Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007
Cherry Ghost, Phil Anderson • 2007
Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007
Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes