Herd Runners - Cherry Ghost

You were such a shy child

Too uncertain for the wild nights of the underground

So you huddled into winding lines

With the lipstick girls and the boys that chased their favour

Just a whisper on the wind

Just a heart that barely knew that it was breaking

As you navigated lies

With the deft touch of a killer evading capture

On the outside of in

Barely seventeen

And our minds were on fire

We longed to be herd runners

And you thrashed and grabbed for air

As your young blood froze on the edges of the dancefloor

And you watch their blushes burn

As you cried out into the great unknown

Is there a life that waits for me?

Will I one day be deadheading dahlias?

Skimming stones across the bay?

Stealing kisses in the subways of Berlin?

On the outside of in

Barely seventeen

And our minds were on fire

We longed to be

Herd runners

When I was a child

I dreamt of the open country

Hooves drumming the earth

The shared shadows in front of me

Herd runners

Herd runners

Herd runners

Herd runners

Tu étais un enfant si timide

Trop incertain pour les folles nuits de l'underground

Alors vous vous êtes blotti dans des lignes sinueuses

Avec les filles rouges à lèvres et les garçons qui chassaient leurs faveurs

Juste un murmure dans le vent

Juste un cœur qui savait à peine qu'il se brisait

Alors que vous naviguiez dans les mensonges

Avec la touche habile d'un tueur évitant la capture

À l'extérieur de l'intérieur

A peine dix-sept ans

Et nos esprits étaient en feu

Nous aspirions à être des coureurs de troupeaux

Et tu t'es débattu et pris de l'air

Alors que ton jeune sang se figeait sur les bords de la piste de danse

Et tu regardes leurs rougeurs brûler

Alors que tu criais dans le grand inconnu

Y a-t-il une vie qui m'attend ?

Vais-je un jour être des dahlias morts-vivants ?

Écrémer des pierres à travers la baie ?

Voler des baisers dans les métros de Berlin ?

À l'extérieur de l'intérieur

A peine dix-sept ans

Et nos esprits étaient en feu

Nous aspirions à être

Coureurs de troupeau

Quand j'étais petit

Je rêve de la campagne

Sabots tambourinant la terre

Les ombres partagées devant moi

Coureurs de troupeau

Coureurs de troupeau

Coureurs de troupeau

Coureurs de troupeau