
Voici les paroles de la chanson : Saddest Song , artiste : Cherry Avec traduction
Texte original avec traduction
Cherry
Remember that song, it was your song
It was my song, it used to be our song
It used to make me smile, I memorised every line
Ooh, in happier times
Now when the radio plays, I just wanna run away
Coz it hurts too much inside, that song just makes me cry
Now it’s the saddest song I ever heard
My heart is breaking baby, now with every word
Used to be the sweetest song, but now you’re gone
And I can’t, no I can’t understand (understand)
Oh why, tell me why, tell me why
Why did our song turn so sad?
Remember those words, remember those lines
We had a love so sweet, we had a love so right
But like a song must end, our love just faded too soon (too soon)
And left me still loving you
Now when the music comes on, I pray they’ll never play that song
Coz it’s just too much to take, that song makes my heart break
Everytime I hear the melody, memories come crashing down on me, yeah
Every beat just makes me think of you and everything you do
How can I get you off my mind, when you’re wrapped up in every rhyme?
Don’t wanna hear that sound when you’re not around
Souviens-toi de cette chanson, c'était ta chanson
C'était ma chanson, c'était notre chanson
Ça me faisait sourire, j'ai mémorisé chaque ligne
Ooh, dans des temps plus heureux
Maintenant, quand la radio joue, je veux juste m'enfuir
Parce que ça fait trop mal à l'intérieur, cette chanson me fait juste pleurer
Maintenant c'est la chanson la plus triste que j'aie jamais entendue
Mon cœur se brise bébé, maintenant avec chaque mot
C'était la chanson la plus douce, mais maintenant tu es parti
Et je ne peux pas, non je ne peux pas comprendre (comprendre)
Oh pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Pourquoi notre chanson est-elle devenue si triste ?
Souviens-toi de ces mots, souviens-toi de ces lignes
Nous avons eu un amour si doux, nous avons eu un amour si juste
Mais comme une chanson doit se terminer, notre amour s'est évanoui trop tôt (trop tôt)
Et m'a laissé toujours t'aimer
Maintenant, quand la musique commence, je prie pour qu'ils ne jouent jamais cette chanson
Parce que c'est trop à supporter, cette chanson me brise le cœur
Chaque fois que j'entends la mélodie, des souvenirs s'écrasent sur moi, ouais
Chaque battement me fait penser à toi et à tout ce que tu fais
Comment puis-je vous sortir de mon esprit, alors que vous êtes enveloppé dans chaque rime ?
Je ne veux pas entendre ce son quand tu n'es pas là
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes