The Men All Pause - Cheryl Cooley, Klymaxx

I know I was lookin' good

I had my Kenneth Cole shoes on

My Gianni Versace blue leather suit

My nails were done and my hair was fierce

And I was riding in a Cooper’s limousine

(Don't you want to ride)

I was at home feelin' sleazy

So I went down to the speakeasy

As soon as my feet hit the door

I had all attention from the dance floor

Don’t you know the men all pause

When I walked into the room

The men all pause

The men all pause

And the brides held their grooms

The men all pause

And they all sang the same old tune

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Check me out

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Starin' faces, startin' to get tired

I wanted to get out and go for a ride

Maybe this boredom created my hunger

So I said, «Pull over at the local fat burger»

I tried to walk in shy, very unnoticed

But the men turned away from their burgers and sodas

The focus was on me, I guess admirin' good taste

I tried to play it off but assurance was all over my face

The men all pause

When I walked into the room

The men all pause

The men all pause

And the brides held their grooms

The men all pause

And they all sang the same old tune

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Check me out

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

The men all pause when I hit the door

Attention came from the dance floor

When I went to the burger stand

I had my claim on any man

'Cause they all loved me

Slap me

No, somebody slap me

'Cause I know I’m lookin' good

I’m givin' attitude all over the room

People are starin' at me

And I just look too good for these people

Don’t you know the men all pause

Yeah, just look at them

(Woof!)

The dog is coming out of them

A natural dog

Radar!

(Woof!)

Radar!

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Check me out

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

The men all pause

The men all pause

The men all pause

The men all pause

The men all pause

The men all pause

The men all pause

The men all pause

Kitty, girl

I think I’m gonna leave right now

Because I have some things to do

Call my chauffeur

I love you, I love you all

But I got to go

Don’t you know the men all pause

When I walked into the room

The men all pause

The men all pause

And the brides held their grooms

The men all pause

And they all sang the same old tune

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Check me out

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Je sais que j'avais l'air bien

J'avais mes chaussures Kenneth Cole

Mon costume en cuir bleu Gianni Versace

Mes ongles étaient faits et mes cheveux étaient féroces

Et je roulais dans une limousine Cooper

(Tu ne veux pas rouler)

J'étais à la maison, je me sentais louche

Alors je suis descendu au bar clandestin

Dès que mes pieds frappent la porte

J'ai eu toute l'attention de la piste de danse

Ne sais-tu pas que les hommes s'arrêtent tous

Quand je suis entré dans la pièce

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Et les mariées tenaient leurs palefreniers

Les hommes s'arrêtent tous

Et ils ont tous chanté le même vieil air

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Découvrez-moi 

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Regarder les visages, commencer à être fatigué

Je voulais sortir et faire un tour

Peut-être que cet ennui a créé ma faim

Alors j'ai dit : "Arrêtez-vous au gros burger local"

J'ai essayé d'entrer timidement, très inaperçu

Mais les hommes se sont détournés de leurs burgers et sodas

L'accent était mis sur moi, je suppose que j'admire le bon goût

J'ai essayé de jouer mais l'assurance était partout sur mon visage

Les hommes s'arrêtent tous

Quand je suis entré dans la pièce

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Et les mariées tenaient leurs palefreniers

Les hommes s'arrêtent tous

Et ils ont tous chanté le même vieil air

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Découvrez-moi 

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Les hommes s'arrêtent tous quand je frappe à la porte

L'attention est venue de la piste de danse

Quand je suis allé au stand de hamburgers

J'avais ma réclamation sur n'importe quel homme

Parce qu'ils m'aimaient tous

Me gifler

Non, quelqu'un m'a giflé

Parce que je sais que j'ai l'air bien

Je donne une attitude partout dans la pièce

Les gens me regardent

Et j'ai l'air trop bien pour ces gens

Ne sais-tu pas que les hommes s'arrêtent tous

Ouais, regarde-les

(Trame!)

Le chien sort d'eux

Un chien naturel

Radar!

(Trame!)

Radar!

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Découvrez-moi 

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Minou, fille

Je pense que je vais partir maintenant

Parce que j'ai des choses à faire

Appeler mon chauffeur

Je t'aime, je vous aime tous

Mais je dois y aller

Ne sais-tu pas que les hommes s'arrêtent tous

Quand je suis entré dans la pièce

Les hommes s'arrêtent tous

Les hommes s'arrêtent tous

Et les mariées tenaient leurs palefreniers

Les hommes s'arrêtent tous

Et ils ont tous chanté le même vieil air

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Découvrez-moi 

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa