Anything for You - Chieftain

Anything for You - Chieftain

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:06

Voici les paroles de la chanson : Anything for You , artiste : Chieftain Avec traduction

Paroles : Anything for You "

Texte original avec traduction

Anything for You

Chieftain

Texte original

Pretty girl caught up with the gangsters

Says he bangs-bangs but I heard he was a wankster

«Wham bam thank you, sir, thank ya

Give me all your diamonds and pearls

I won’t die a lonely girl»

I’m going out in style like it’s going out of style

Gold inside my smile brighter than the motor mile

She says, «will you love me till you die?»

She says, «will you ever tell a lie?»

Will you want me till I’m old?

Like I’m Marilyn Monroe

And if I tell you not to go

Could we really take it slow?

The American ideal, Daisy chained to Jay Gatsby

Daddy was a preacher, she got knocked up a bastard

She says, «push the pedal to the floor»

She says, «take me where I’ve never been before»

She says, «Drive faster, faster.»

«Baby, drive faster, faster, faster.»

She says she’s caught up in the flashes

Why be a good girl?

It’s so fun being bad

Chauffeurs, champagne, lipstick and diamonds

Such a pretty night, any pretty girl would die for

She says give it to me baby

And he gives it to her crazy

He says «it's true, ooo ooo

I’d do anything for you, ooo ooo

I’d do anything for you, ooo ooo.»

Breakfast at Tiffany’s

Traduction de la chanson

Jolie fille rattrapée avec les gangsters

Il dit qu'il bang-bang mais j'ai entendu dire qu'il était un branleur

"Wham bam merci, monsieur, merci

Donnez-moi tous vos diamants et perles

Je ne mourrai pas une fille seule »

Je sors avec style comme si ça se démodait

L'or à l'intérieur de mon sourire est plus brillant que le kilomètre parcouru

Elle dit : "m'aimeras-tu jusqu'à ta mort ?"

Elle dit : "Diras-tu jamais un mensonge ?"

Voulez-vous de moi jusqu'à ce que je sois vieux ?

Comme si j'étais Marilyn Monroe

Et si je te dis de ne pas y aller

Pouvons-nous vraiment ralentir ?

L'idéal américain, Daisy enchaînée à Jay Gatsby

Papa était prédicateur, elle s'est fait engrosser un bâtard

Elle dit, "appuyez sur la pédale au sol"

Elle dit "emmène-moi là où je n'ai jamais été"

Elle dit : « Roulez plus vite, plus vite.

"Bébé, conduis plus vite, plus vite, plus vite."

Elle dit qu'elle est prise dans les flashs

Pourquoi être une bonne fille ?

C'est tellement amusant d'être mauvais

Chauffeurs, champagne, rouge à lèvres et diamants

Une si jolie nuit, n'importe quelle jolie fille mourrait pour

Elle dit donne-le-moi bébé

Et il le donne à sa folle

Il dit "c'est vrai, ooo ooo

Je ferais n'importe quoi pour toi, ooo ooo

Je ferais n'importe quoi pour toi, ooo ooo. »

Petit déjeuner chez Tiffany

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes