I Do - Chieftain

I Do - Chieftain

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:46

Voici les paroles de la chanson : I Do , artiste : Chieftain Avec traduction

Paroles : I Do "

Texte original avec traduction

I Do

Chieftain

Texte original

Are you just a ghost?

Are you leaving?

If I said I’d stay, you’d believe it?

'Cause I want you, and I love this

And I’ve been yours, since that first kiss

It’s snowing in Brooklyn

And our clothes are soaked

And you’re chilled to your bones

Now you’re wearing my coat

You say, «Baby, it’s cold.»

I say «Baby, I know.»

But you’ve got that smile keeps me warm in the snow

If I read between the lines, will you get it?

Fine, «I love you.»

There, I said it

Tell all your friends, I won’t be timid

They’ll talk all their *** if they’re jealous

But let them be jealous

‘Cause I do

If you’re asking if I’ll love you

Till my blood’s still in my veins

Till I build you your cathedral

Till I write your JFK

If you ask me if I’m honest?

If you ask me if I promise

Baby, I do

Baby, I do

I saw you walking by

Looking so everything-but-shy

And I, another gentleman with heart-emojis in my eyes

Was stricken, smitten, all at best

You and your dress, oh I digress

You are the best, I should’ve known

Is there a number to your phone?

Traduction de la chanson

N'êtes-vous qu'un fantôme ?

Vous partez ?

Si je disais que je resterais, vous le croiriez ?

Parce que je te veux, et j'aime ça

Et je suis à toi, depuis ce premier baiser

Il neige à Brooklyn

Et nos vêtements sont trempés

Et tu es glacé jusqu'aux os

Maintenant tu portes mon manteau

Vous dites : "Bébé, il fait froid."

Je dis "Bébé, je sais".

Mais tu as ce sourire qui me garde au chaud dans la neige

Si je lis entre les lignes, comprendrez-vous ?

Très bien, "Je t'aime."

Voilà, je l'ai dit

Dis à tous tes amis, je ne serai pas timide

Ils parleront tout leur *** s'ils sont jaloux

Mais laissez-les être jaloux

Parce que je fais

Si tu me demandes si je t'aimerai

Jusqu'à ce que mon sang soit encore dans mes veines

Jusqu'à ce que je te construise ta cathédrale

Jusqu'à ce que j'écrive votre JFK

Si vous me demandez si je suis honnête ?

Si tu me demandes si je promets

Bébé, je fais

Bébé, je fais

Je t'ai vu passer

L'air si tout sauf timide

Et moi, un autre gentleman avec des coeurs-emojis dans les yeux

A été frappé, frappé, tout au mieux

Toi et ta robe, oh je m'égare

Tu es le meilleur, j'aurais dû savoir

Y a-t-il un numéro sur votre téléphone ?

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes